Re: pkgsrc of existing packages

[Noriyuki Soda <soda@sra.co.jp>]

>   更に言うと自分が使っている範囲以外はどうでもいいと言うか、そういう感
> じなのでちょっと抵抗があります。

さきほどの Tim Rightnour によると、japanese パッケージを FreeBSD から
持ってこようとも思うんだけど、動作確認が自分ではできない… って言って
ました。(テストは tech-pkg-ja でやるから英語でいいのでメールしてって
答えておきましたが。)
そういう意味では、一応動作確認されているだけましなんじゃないでしょうか。

それに、昨日はじめて Mac に NetBSD をインストールしました… 
って人が make したよりは、ずっとずっとずっと遥かにマシでしょう。

> ＃nvi に関しては /etc/vi.expr じゃなくて /etc/jvi.expr とか 
> ＃/etc/mvi.expr とかを見るようにしないとまずいかな？とか言うのもありま
> ＃す。mule だと今更 egg も canna も入ってない mule-19.28 かとか……。

なるほど。ここら辺は確かに考えた方が良さそうです。

>   あと MAINTAINER をどうしようかとか、

え、もちろん MAINTAINER = kay@kaynet.or.jp でしょう。それがなにか？ :-)

もしも、それが嫌なら、MAINTAINER = tech-pkg-ja@jp.netbsd.org にすると
いう手もあるのではないでしょうか。pkgsrc をこのメーリングリストに流し
て確認して、誰も文句をつけないようであれば、そうしても問題ないと思います。

> DESCR はどうしようか

これは、とりあえずは同種のソフトの英語版の DESCR に、"Japanese" って付
け加えるだけで済むのでは？

>   ためらう理由はそういうことではなくて上記のようなことです。まあ、気楽
> に考えて「誰かが直してくれるさ」とか思えればいいんでしょうけどねぇ。

そう思います。よろしくお願いします。_o_

P.S.
Tim Rightnour が実際に作業できるのは、早くても 1.4 のリリース後くらい
かなあ… だそうですが。
--
soda