[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: jp.netbsd.org www: 'htdocs/JP/staff translation-assign.txt'



On Wed, 14 Apr 1999 11:43:20 +0900 (JST), Kazuki Sakamoto wrote:
> 
> 新規に翻訳を開始するときと同じです。
> オリジナルがupdateしていたら、
> 
>  cvs import -I \! -ko htdocs/ja/hoge TNF date-1998-01-10
> 
> というように、初回と同じ方法でimportします。
> 但し、RELEASE TAGだけは、updateしたファイル中のNetBSD TAGの日付にします。

Ports/mac68k/faq/* の翻訳を commit しようと思ってこれをやっている最中な
のですが、なんか cvs が長いこと mogu とお話ししていて帰ってきません。こ
れって正常なのでしょうか。それならテレホタイムを待って作業しようか思案中
です。cvs ci とか co ならすぐに帰ってくるのですが…。なんか不安。

# よくよく見たら http://www.NetBSD.ORG/Ports/mac68k/faq/faq.html のバー
# ジョンが、自分が翻訳した版から全然上がっていないことに気づいたという…
# という訳で、一部修正して commit します。どなたか査読お願いします。

中田 健 <kenn@synap.ne.jp>