Re: [netbsd,04391] Re: NetBSD 日本語化計画(Re: Netscape)

["Akira KUBO" <punio@nsj.co.jp>]

久保＠ＮＳＪと申します。
さかもとさんの仰せのとおりこっちに移りました。

この度、国立豊橋技術科学大コンピュータクラブ様の管理されておりました、
「NetBSD日本語環境整備プロジェクト」をjp.NetBSD.ORGにて再公開するにあ
たり、改善したい点などを提案します。

トップページを

0.国立豊橋技術科学大学コンピュータクラブ様への謝辞
1.インストール
2.日本語化計画
3.package/pkgsrcについて
4.リンク集

のように構成する。

1.WWW.NetBSD.ORG翻訳プロジェクトのコンテンツと競合しないようなコンテンツ
  を作成。
  BSD Magazineに掲載されたインストールのツボ的なページを作成する。

  [リリースバージョンに依存しないもの]

  1)CD-ROMからのインストール
  2)DOSパーティションからのインストール
  3)FTPインストール
  4)NFSインストール

  [リリースバージョン固有の問題]

  [インストール後の問題]

  1)ブートマネージャの問題
  2)106キーボードなどへの変更
  3)/procファイルシステムのマウント
  4)timezoneの設定

  など。

2.旧コンテンツを基本的に襲踏する。

3.旧コンテンツでは、まったく触れられていないため新規に作成。
  BSD Magazineに掲載されたさかもとさんの記事が転載できればベスト。


ご意見などお待ちしております。

> sakamoto@cec.co.jp wrote:

> www.jp.netbsd.orgにとりあえずつっこんでしまおうと思います。
> http://www.jp.netbsd.org/ja/JP/Documentation/japanese/ かな。

ありがとうございます。

> 変更したページや変更案などは、
> www-changes-ja@jp.netbsd.org 宛に送ってください。
> www-changes-jaは www.jp.netbsd.orgのページに関するmailing listです。
> どなたでも参加できます。
>  -> http://www.jp.netbsd.org/ja/JP/ml.html#www-changes-ja
> 
> 頻繁に作業する方は、jp.netbsd.orgのアカウントを取っていただきたいです。

これ、どうすればいいんでしょうか。

--
ぷにお
http://www.dd.iij4u.or.jp/~punio/