[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

/Documentation/Hardware/Chips/



こんにちは。

/Documentation/Hardware/Chips/ のいくつかのファイルを翻訳しました。
tar + gzip + uuencode してあります。

二週間の出張生活も、今日でひと区切ついたので、しばらく翻訳熱が
弱まると思います。:-)

-- やまの @ 広島空港

begin 644 Chips.tar.gz
M'XL(""Z8P3D``T-H:7!S+G1A<@#M7.E7VT@2S]?E7Y@OC=+*PF!;\FT33""V
ML<UA/)B93';WA6U+C2W0%4F&\-[N_.U;W3IL0!R>0#)ANQZQ6NKNZJKJJWY]
MQ+!U^B4W"2SSU;-17E4KI1)ZA5"^6E;GGYPJ:J6,4#5?48MJN5`H0G2AG"^_
M0NKSB32CJ1\0#Z%75U?$(K9S9[J'XG]0VF!5O[FT,:%$A\=R-HN:CGOE&>-)
M@%:T592OUVL9]EO/H(*JJDM_.YY0U*?!^V$+[3A36R>!X=@9U+.U'$+;^_OH
MJ-?I'@_147O8/OJMW<JA;!98FX9]CCQZT9`LHE,)33QZRL*&&3CKEY>76[N#
M7,@V=WC4D2!'8`0FW>P23[\D'D6ZHTTM:@>\/`1R3@S7WU#"5$L;2J3"R-&O
MT&BL.:;C-:37.YPD%-`O`;RJG(`[L"<CR+@1>/"/92212+F<$OX=&+ZFZ(1:
MCIW5P"B\FS#!#&N,B&F,[8:D@4#4DY#O:7,Y#8N,J:^`+MDP?^[,'4MHY'@Z
M]1KJTJ6A!Y-&OE1!$\HLW<@7ZL`1!&16#;-(FQL*87J!<*&`D_SF3_B]?+B\
M(??D-_+?90F>69G*1/;E'?A:E<>R_]/*>[!%GJ4O\/3;<E/^$'XMQ/P4IK42
M6@!,X6XN137*,IP"J\KR!N[*AY!U#4)[N(N;>*?2V'_];@/C90ECK.`67L/]
MD#T\/X(06Y"V#T4M`1O5/+C$'5Q??HU'N+HL)0DR\AF$%.S!=V`*K'9Q'IMX
ML"S5&NLG^!`W9NPB9KB_U>CMXKW2[[B.SV,Y-MU='V?VR\"B"__>X"(\YXK<
M]_!>?Q6WX@(C9K4U$#V/WV$#%.E!MC46<4?]GU*JCXAV'E4^9'^K-U_CO4H9
MKX#P"M["4#XP6.;5Q6VY,359R#0V$Z:3('#7%07:>8Y8>DYS+,6?NJ[C!4I`
MM0FT;=WPHC*V]0MB:U1'!X;F.:A%+PR-^A'[NYAZ%F<ZE_NH-VRB`Z)-#)OZ
M:-^PC(#J]W/1#,^;^IR1ZSGZ5`M\Q9V._$BP)H]&^\[8T%(8M=I-*+]EC(V`
MF*C]>6JXK+_"@.*!HKS;IN3J#B!3EUZ:-`BR`[`T]/=9LA[K7C;/"SS?3WVF
MC)^H=8,72VT"._Y\H-PYM2T"=K:-+USQ2SI2!B?]]O&'O9SMGRJ#R!#2YD&4
M+(49KRD0R87"DS`ZAIJU81P:7Z5EZ0V&+#4\TF*=P/$<D[`447"6JM\\4H97
MULAPHLJXD;E/@B&U#,C;CRW'WC7'9IHXWOW6,+2<336P!0Q:"K7'IN%/XN:@
M&(F_`,S;S?LY>13&-'K.S)H++A7-!HF.PF_W9_0-/\X4]Q+=N;1-A^@P(,.P
MY3B\0TJ;0\-D>B%6XV.H:VCWPRL_H-8#_<6?VKRV+599U*1:P*I6\V?MGL?`
MFQ9I.YS:88?T[^1_W`,%C^D7XH,\?N#QZ2I,B.Z4Y,(@MW0%%?T)I8$?*OE;
M;WO6E@R:<%38.,,&'!CKO>LS&,P>U'KT=!$FA6%^!./A.?_$IA[&-)HG43AE
M2>#+R1*?-)?XI(30W#S*W_A'"-P:3J4H@LV>J=-E.`5E1\2VJ9<;&Z>S&3.<
M'*,I$7@DDR+G>.K`*'-*-`J&I>8%#0R-9!#Q#&)*?UH::KG!U74I>(Y0E&BZ
MY!."_$\PYK_E?\!O+;8=YZTPP1)YP^?<O#NOQ:.MV)KW@OYB-EU0MD=:^!I7
M%#@N,ND%-1<S\]*<MQ/V%5WW8";AR7V+F"8//<H'6&E">40+T-1?C:3`H;3K
M:#8^9BY0/E?B/K.BUA6UA@K%]7Q]O51%.IL5VU]<A#=&WCWEZO!C$L.BL6<P
M<\W?,(?T+=?_EH?./B[LI">M(#(&O,<6@C!SJKF/S='"]P8M@IZ,N!=B/.\B
MP`/XOUPMQO@_KU8X_B\6JJK`_]^"?B#\WTK#__`,/>CG6P;XJI6`[[\8`!:Z
ML0H0K0V$=KMO32#5%@/P4,%-MLB7.;`'T&\8)$@+REN6&*;>/FK&X50G?&Q$
MH'78Z;&,7-)/(+J/.V^[![\`M#;Y"@'S29>8P#S%!]F2WX(^9;8T$2X)\*6`
MWW$_@OI\$8#E>00>MZ`9A9!W.@(PP;7PF?<2EX?[C4&WL_MSXA>/3$<[_SQU
M`C`4DP=#F76Y*QNR$IJ=2]==EN8EC9=50+\]J"9)/H=X"6)]^3?Y+%Z:V*J9
MH`3+I@*[3Y!\?98!9["$S_"G6#F8E^<DN5=!,C)RCC=6&(Q0AB[5C--8U;@Q
M<W6WW_>8RF_;!P>-SZD*I]4":V91SG:F/I8S8)(>E_&">C[KKOF<RDVYAHWU
MSKLJ[@/4B%>*0*'.GU1-(YY%S0C)N7Z,"TWIAIPS8QZ"O7M@\::LW%F?2:W@
M+M.LB9*:*?W2WF(ZU-;P.XA*RI"`=U;>@?K?EC6^8-:"5KN3J%A2MTMX=VNT
MOX4SI4^@9MBLN;K;77Q2_P.?R*RYG,GYN._&37M??Q\WCX3OX4X3[S7:($P&
M_PP"S;&#WQ7XFN5+8M$B75_#6SB?+(#)/X-Z!FNVN`.:G/-ULPQ40C:I@*,B
MC(]HOL@1ES[ID'B"W\RZV6.KR\]=PE":H_I4^<,DWM17?->P;E590_X5NE,X
MJE7E$VC])ECE7=C05H:#WL'J[9K[/?L!'!GG,NRRO%-"#N#T=_BM8^_M?W$K
MI:N:\D?H6?U;Y7![WZG@$T'O6X/S-T'B]\+?[X0='RG37Q25+P!^OY]]%Y?P
M1T#H3P_22^HZ.&./`.DO`*?/%JZ?#P0^@/]*:JD0X[]B4:U`=*E4*`G\]RWH
M)>"_U/T6@0<7QH.I=GP4/KP&-B(N$;*[HWHBK!=+$3JW3P#EY@O/JTHKWDE1
M#L!LWM5LE)-"5Y_((_D,K-.1!^`;UE,A0;L].#H\X$`6K'@60;=?P(<T>:C.
MH467[93+O6M:/`!JA!,IG$CA1+X,)[+P9W=Z7H`3*>B'I>2<R3/N`3VT_Z-6
M*['_7RCE"\S_+^;%_L\WH9?@_R?GHX3/O[#/G]AN83_?"2(/?_Y\VJR8K_3F
M@7W6C_9EX*ET*+@WQ%28<^]G;7*1K!E'I5\_X8;B4WN)4-<=N:7([;X+1T3*
M#0=#I3MH#UO\6)@RIK9RZA$+:K)2FVTT5&K16CD[H\KTC3Q%Q".R\%L)E]+Y
M;@*T1OW4\.C"(A#J.RXKF/US/2OGZJ?7BI=_E9?E$P9G;FTAG?$XDR]^)]M)
M3!K6L2%KAVV&%"%0M2%0@,#.?[J=6(^506MG]6M$/7'S3R'MRH!X`<JO7I.Z
M'DM=?'JI"T\G=6%!J04V%-A08,.7@0V+-[!AL;(.;J[`AH*^.\57!9[S"."#
M^*]2C?%?256K#/^IY8K`?]^"7@#^N^N.BT"#BZ+!NRRYP!G!^&*6,FB6BP7P
M`5P-GC$*2SG5AYJ#7U$JPHQO?85G\TZ5_A#^B@5@ERV4XRM(R0=>1'A5D!]-
MVF6\'V0K;=[9?,AFR.U)X.RM@C42$-,9*^$V%`..\IK\CN&)U"VHQ]BG-8"_
M6K%64K<CZ\2OG!_X*Y9+/H-#`'V6>OO;_90:^839%M@JC]&OW8I\J.!RL:8F
MQ;*7L-!^\XB]\!-T)Z49\ZB2^-'06!16(!HVA[VY581^N(]V\\S<`F?.[FE&
MQ5CBI=F7]!.!5;Y)N,X$+!92H&!XIG'^CBH_+=>5.^P\F5QE^X,X$V]TBDU!
M`?P$\/L_`'YIFX(U`?P$_67HN/?<M[\>/O]7J.:3\W_Y4IG=_U*+8O_OF]`/
MA/]2__\7>*9<N!?0;U'HEV+$17<$@_@R5UJ-I&T-1N[P5T"JJ$A6'X[F*S8-
M+AWO'$:TP"/P,OO/'/@7-SKWUXNBD3NW27C+Y]\ZJ7X`&S;!<>_>V.GAUYO2
M04DJR)(_\ALH?1G#LRP?,*;A:<'P8MS20XHE>L0:!A"@,*Z2J/$=]]O';7C?
M3G!KC%?_M?X1[]XP\4@@$(%`!`(1"$0@$$&"!`D2)$B0($&"!`D2)$B0($&"
C!`D2)$B0($&"!`D2)$B0($&"!`D2).A'I/\!!N;-)0!X``""
`
end