Re: jp.netbsd.org www: 'htdocs/ja index.html'

[ITOU Makoto <aaa44850@pop01.odn.ne.jp>]

伊藤誠@札幌市北区です。

翻訳版トップページ(青系日本語)
http://www.jp.netbsd.org/ja/index.html

の右端、機種のところのリンクがすべて
<a href="/Ports/`port`/">
に統一されています。
よって、英語版に飛んでしまうので、
そこから日本語版のページに行けません。悲しいですぅ。
普段、見に行かない port に飛んだ時、一瞬 ...。

#進捗状況を知ってないと、未訳と思い込みそう

で、上記は、

>Subject: http://www.jp.netbsd.org/JP/index.html
>From: Yuji Yamano <yyamano@kt.rim.or.jp>
>Message-Id: <20010105150015F.yyamano@kt.rim.or.jp>
>Date: Fri, 05 Jan 2001 15:00:15 +0900

>2001年ということで、気分をかえるために jp.netbsd.org のトップページ
>(http://www.jp.netbsd.org/JP/index.html)を変更してみました。大幅な変更

>- i386 や mac68k、macppc、sparc なんかのページは、日本語訳があるし、
>  需要もそれなりにありそうなので、トップページから直接たどれるよう
>  にしたほうがいいのかもしれない。でも、一部の port だけというのも…

これとは別問題ですよね?
URL は似てるけど。
これは、ベージュ色(ほんとは blanched almond 色)ページの右側問題ですよね?

#ベージュの"対応機種一覧"からの2クリックというのは、
#引用メールのスレッド読んでいて覚えていたけど...

ということで、よろしくお願いいたします。

----
ITOU Makoto  aaa44850@pop01.odn.ne.jp