[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

/Ports/next68k/



こんばんは、諏訪です。
次の翻訳を終了致しました。本メールに添付致します。

Ports/next68k/faq.list
Title: NetBSD/next68k Frequently Asked Questions

NetBSD/next68k $B$K$D$$$F7+$jJV$7?R$M$i$l$? $B$3$3$K$O!"(BNetBSD/next68k $B$K$D$$$F$N!"$$$/$D$+$N7+$jJV$7?R$M$i$l!J$=$7$F7+$jJV$72sEz$5$l!K$?(B $B

$B$=$NB>$N>pJs8;(B

$B"#5/F0%;%/%7%g%s(B
$B"!(BROM $B%b%K%?!<(B
Q: $B$I$&$9$l$P;d$O%U%!!<%`%&%'%"!JB($A(B ROM $B%b%K%?! A: $B$"$J$?$O!"(BCOMMAND $B%-!<$H?t;z%-!<%Q%C%I$N(B'7'$B%-!<$N>e$K$"$k(B"~"$B%-!<$rF1;~$K2!$;$P$$$D$G$b(B ROM $B%b%K%?!<$KF~$k!J0?$$$O%G%P%C%,!<$K3d$j9~$`!K(B $B$3$H$,=PMh$^$9!#(B

$B"!%M%C%H%o!<%/$+$i5/F0$9$k%3%^%s%I(B
Q: $B$I$&$9$l$P;d$O%M%C%H%o!<%/$+$i5/F0$9$k$3$H$r%^%7%s$KDLCN=PMh$^$9$+!)(B
A: ROM $B%b%K%?!<(B $B$+$i
ben()netbsd
$B$3$l$O@\B3$5$l$?%$!<%5%M%C%H>e$K(B bootp $BMW5a$rAw?.$7$^$9!#(B

$B"!$I$NMM$K%M%C%H%o!<%/$+$i5/F0$9$k$+(B
Q: $B$I$&$9$l$P;d$O%M%C%H%o!<%/$+$i5/F0=PMh$^$9$+!)(B
[$BCm$B%G%#%9%/L5$7$G(B NetBSD $B$r5/F0$9$kJ}K!(B $B$H(BNetBSD/next68k $B$N%M%C%H%o!<%/$+$i$N5/F0(B$B$G$9!#(B $B$3$l$i$N>pJs$O!"$3$3$N5-=R$HJ;$;$FMQ$$$k$3$H$G(B $B$"$J$?$N=u$1$K$J$k$G$7$g$&!#(B]

A: $B$"$J$?$,E,@Z$J Sulafat $B$O;dC#$N?7$7$$(B NeXT $B$G$9!#5/F0$5$l$k$N$rBT$C$F$$$^$9!#(B

Rigel $B$O;dC#$N(B bootpd$B!"$=$7$F(B tftpd $B%5!<%P!<$G$9!#(B $B$3$l$i$O6&$K;dC#$N%k!<%H%Q!<%F%#%7%g%s$KCV$+$l$^$9!#(B

Giauzar $B$O!"F10l%M%C%H%o!<%/$KCV$+$l$F%G%#%9%/%9%Z!<%9$rB_$7$F$/$l$k(B NFS $B%5!<%P!<$G$9!#(B

$B:G=i$K;dC#$O!";dC#$N%^%7%s$K%k!<%H%Q!<%F%#%7%g%s$r:n@.$9$kI,MW$,M-$j$^$9!#;dC#$O!"(Brigel $B>e!J$N62$i$/(B usr $B0J2/next $B$HL?L>$9$kLs(B90MB$B$N%G%#%l%/%H%j$r:n@.$7$^$9!#$=$7$F!"(BNetBSD $B$NG[I[J*$NCf$N%P%$%J%j!<$r$3$N%G%#%l%/%H%j!<$KF~$l$^$9!#%9%Z!<%9$r@aLs$9$k$?$a$K!"$3$N%G%#%l%/%H%j$+$i(B /usr/share $B$r:o=|$7$^$9!#0J2<$K>\:Y$r<($7$^$9!#(B

$B%k!<%H%G%#%l%/%H%j!<$r:n@.$7$?$i!"$3$3$G(B /next/dev $B$KF~$C$F
sh ./MAKEDEV all

$B$3$l$O(B dev $B%G%#%l%/%H%j$KE,@5$J%G%P%$%9%N!<%I$r:n@.$9$k$G$7$g$&!#$3$3$G(B $B;d$O(B /next/etc $B$KF~$j!"(Betc $B$rL\E*$N>uBV$K=$@5$G$-$^$9!#$3$3$G$N$$$/$D$+$N=$@5$O$3$NCJ3,$K$*$$$F=EMW$G$9!#(B

nfs $B%U%!%$%k%7%9%F%`$r%^%&%s%H$9$k:]$N%[%9%HL>2r7h5Z$S$=$NB>$N%M%C%H%o!<%-%s%0$NF0:n$N$?$a$K(B etc/hosts $B$"$k$$$O(B etc/resolv.conf $B$,I,MW$H$5$l$^$9!#(B

etc/rc.conf $B=$@5$7$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B $BB>$N(B NetBSD $B%7%9%F%`$HF1MM$G$9!#(B

etc/myname $B$K$O!"$"$J$?$,%M%C%H%o!<%/$+$i$N5/F0$r;n$_$k%^%7%s(B $B$NL>A0$rF~$l$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B

etc/fstab $B$O$"$J$?$N%^%7%s$N(B fstab $B$G$9!#Nc!'(B

rigel:/next / nfs rw,auto 0 0
giauzar:/usr/share /usr/share nfs ro 0 0
giauzar:/usr/src/sulafat.swap none swap sw,nfsmntpt=/swap 0 0
giauzar:/sulafat.pkg /usr/pkg nfs rw 0 0
$B$3$l$O%M%C%H%o!<%/$+$i$N5/F0$K:GDc8BI,MW$J$3$H$h$jB?$/$N$3$H$r9T$C$F$$$^$9!#(B $B;d$N@_Dj$G$O(B root $B5Z$S(B usr $B$r(B rigel $B$N(B /next $B$KCV$$$F$$$^$9!#;d$O(B giauzar $B$+$i(B /usr/share $B$r%^%&%s%H$7$^$7$?!#$H8@$&$N$b(B "share" $B$O@5$K6&M-$9$k$?$a$K$"$k$+$i$G$9!#(B $B;d$O$^$?!"(Bgiauzar $B>e$K%9%o%C%W%U%!%$%k$b:n@.$7$^$7$?!#(B

$B%9%o%C%W%U%!%$%k$N@_Dj$O$H$F$b4JC1$G$9!#>e5-$NNc$G$O giauzar# cd /usr/src giauzar# dd if=/dev/zero of=sulafat.swap bs=512 count=64000 sulafat $B$,;H$&$?$a$K(B 32MB $B$N%9%o%C%W%U%!%$%k$r:n@.$7$F$$$^$9!#(B $B$3$l$O>e5-$N(B fstab $B$G%^%&%s%H$7$F$$$^$9!#(B

$B$"$J$?$O$3$3$G!"(B/tftpboot $B$H8F$P$l$k%G%#%l%/%H%j$r(B $B$"$J$?$N(B bootpd $B%5!<%P!<$K:n@.$9$kI,MW$,M-$j$^$9!#Nc!'(B

rigel# mkdir /tftpboot
rigel# cp /next/usr/mdec/boot /tftpboot/boot
$B;d$O(B NeXT $B$N$?$a$N5/F0%U%!%$%k$r(B tftp/boot $B%G%#%l%/%H%j!<$NCf$K%3%T!<$7$^$7$?!#(B

$B$3$3$G(B bootpd $B%5!<%P!<$N@_Dj$r$7$^$9!#(B

$B%5!<%P!<>e$N(B /etc/bootpd $B%U%!%$%k$rJT=8$7$^$9!#$3$NNc$G$O(B rigel $B$G$9!#(B

sulafat:sm=255.255.255.0:gw=192.168.10.1:ht=ethernet:ha=00000f00c8fa:
        ip=192.168.10.14:vm=auto:rp=/next:bf=boot
$B>e5-$NNc$G!";d$O
  • $B%5%V%M%C%H%^%9%/(B (sm) $B$r(B 255.255.255.0 $B$K@_Dj$7$^$7$?!#(B
  • $B%G%U%)%k%H%2!<%H%&%'%$(B (gw) $B$r(B 192.168.10.1 $B$K@_Dj$7$^$7$?!#(B
  • $B%O!<%I%&%'%"%?%$%W(B (ht) $B$r(B "ethernet" $B$K@_Dj$7$^$7$?!#(B
  • $B%O!<%I%&%'%"%"%I%l%9(B (ha) $B$r(B "00000f00c8fa" $B$K@_Dj$7$^$7$?!#(B
  • sulafat $B$N(B IP $B%"%I%l%9(B (ip) $B$r(B 192.168.10.14 $B$K@_Dj$7$^$7$?!#(B
  • $B%j%b!<%H%k!<%H%^%&%s%H%]%$%s%H(B (rp) $B$r(B/next $B$K@_Dj$7$^$7$?!#(B
  • $B5/F0%U%!%$%k(B (bf) $B$r(B "boot" $B$K@_Dj$7$^$7$?!#(B

$B;d$O$^$?(B "vm" $B%U%#!<%k%I$r(B "auto" $B$K@_Dj$7$^$7$?!#$3$l$O(B NeXT $B$r%M%C%H%o!<%/$+$i5/F0$9$k;~$KMW5a$5$l$^$9!#(B

$B$"$J$?$O$"$J$?$N(B NeXT $B$+$i(B ROM $B%b%K%?!<(B $B$KF~$k$3$H$G%O!<%I%&%'%"%"%I%l%9$r $B$3$3$G$"$J$?$O%5!<%P!<$+$iE,@Z$J%U%!%$%k%7%9%F%`$rAw$j=P$9$G$7$g$&!#$3$NNc$G$O!"(Brigel $B$O(B NeXT $B$KBP$7$FAw$j=P$7$^$9!#$3$N;~!"(Brigel $B$N(B /etc/exports $B$O /next -maproot=0:10 192.168.10.14 $B$"$J$?$O!"$3$l$i$NA`:n$r9T$C$?$i$9$0$K!"A4$F$NE,@Z$J%G!<%b%s$,Av$C$F$$$k$3$H$r3NG'$9$kI,MW$,M-$j$^$9!#%j%b!<%H$G%k!<%H$N(B nfs $B%^%&%s%H$r%5%]!<%H$9$k$?$a$K!"(B nfsd $B$H(B mountd $B$,(B rigel $B>e$GAv$C$F$$$J$/$F$O$J$j$^$;$s!#(B $B$"$J$?$O(B "tftp" $B$H(B "bootps" $B$r2DG=$K$9$k$?$a$K!"(Bbootpd $B%5!<%P!e$G!"(B/etc/inetd.conf $B%U%!%$%k$bJT=8$9$k$Y$-$G$9!#$"$J$?$O!"(Bbootpd -d 9 $B%3%^%s%I$r%^%K%e%"%kA`:n$GF~NO$9$k$3$H$K$h$j!"(B bootpd $B$r%G%P%C%0%b!<%I$G3+;O$9$k$3$H$,=PMh$^$9!#(B $B$3$l$O$"$J$?$,LdBj$r;}$C$F$$$k>l9g$KM-MQ$G$9!#(B

$B$3$3$G!"A4$F$,@_Dj$5$l!"$=$7$FA4$F$NE,@5$J%G!<%b%s$,%5!<%P!<>e$GAv$C$F$$$k$J$i!"(B $B$"$J$?$O(B NeXT $B$KBP$7$F(B ben()netbsd $B%3%^%s%I$K$h$j%M%C%H%o!<%/$+$i$N5/F0$rDLCN$9$k=`Hw$,=PMh$F$$$k$G$7$g$&!#(B

$B"!<+F05/F0(B
Q: $B$I$NMM$K$9$l$P;d$O<+F0E*$K%M%C%H%o!<%/$+$i5/F0=PMh$kMM$K@_Dj=PMh$^$9$+!)(B
A: ROM $B%b%K%?!<(B $B$KF~$C$?8e!"$"$J$?$O!"$"$J$?$N(B NeXT $B$r@_Dj$9$k$?$a$K(B "p" $B%3%^%s%I$rBG$A$^$9!#:G=i$KEz$($k
$B"#%O!<%I%&%'%"%;%/%7%g%s(B
$B"!%b%K%?! Q: $B$I$&$9$l$P;d$O%b%K%?! A: $B$=$No$K@\?($5$l$kMM$K@_Dj$7$h$&$H;n$_$k$Y$-$G$O$"$j$^$;$s!#(B

$B%T%s(B6$B$O%Q%o!<%;%s%9$G$9!#$=$7$F%T%s(B13-19$B!J$=$7$F(B DB $B$N303L!K$O(B GND $B$G$9!#(B "pin 19" $B$HFCDj$7$F$7$^$C$?J}$,MF0W$+$bCN$l$^$;$s!#(B $B$3$3$K!"(B$B0J2<$K<($9(B$BMM$K!"(BNeXT $B$N%f!<%6!<%:%j%U%!%l%s%9%^%K%e%"%k$NCf$N(B DB-19 $B$K$*$1$k%T%sG[CV?^$,M-$j$^$9!#(B

$B$b$7$"$J$?$,8E$$7?$N(B Cube $B$r;}$C$F$$$k$J$i!"$=$l$NEE8;$+$i!"(B030$B!J5Z$S(B 040?$B!K%\!<%I$,J?>o;HMQ$9$k$h$jBg$-$J=PNO$rL5M}$d$j0z$-=P$5$J$/$F$O$J$j$^$;$s!#(B $B$=$l$G!'!!(BDB-19 $B>e$N(B12$BHV%T%s$H(B GND $B$H$N4V$K%Q%o!/$J$/$H$b(B20$B%o%C%H0J>e!K$r@\B3$7$^$9!#!J(B12$BHV%T%s$O(B -12V $B$G$9!#(B13$BHV%T%s$O(B GND $B$H$7$FF0:n$7$^$9!#!K(B $B$=$l$+$i!"$"$J$?$O>e=R$N(B470$B%*!<%`Dq934o$r@5$7$/(B "$B=V4VE*@\?((B" $B$5$;$^$9!#(B 20$B%*!<%`$NDq934o$OK~B-$J=PNO$r0z$-=P$7B3$1$F$/$l$^$9!#!!(B $B!]!!?($C$F$O$$$1$^$;$s!#!J!vG.$$$G$9!*!v!K(B

$BEE8;$r%*%U$K$9$k$?$a$K!"%^%7%s>e$G%k!<%H$H$7$F(B "halt -p" $B$HBG$A$^$9!#(B $B!J%]!<%H(B A $B$K@\B3$5$l$?C $B$"$J$?$O$^$?!"(BROM $B%b%K%?!<(B $B$N@_Dj$b@5$7$/9T$&I,MW$,$"$j$^$9!#$3$l$O=EMW$J$3$H$G$9!'(B

  • Wait until keypress? N
  • Sound out tests? N
  • Port A as alternate Console? Y $B!J$"$J$?$,JL$N%3%s%=!<%k$r;}$C$F$$$l$P$3$&$9$k$N$,NI$$$G$9!#!K(B
  • Verbose mode? N $B!J;d$O62$i$/(B N $B$K$9$k$3$H$,I,?\$H9M$($^$9!#!K(B

$B0J>e$NFbMF$O!"(B The Peanut's Archive FAQ $B$NCf$GO@$8$i$l$F$$$^$9!#(B

$B"!%7%j%"%k%3%s%=!<%k(B
Q: $B$I$NMM$K;d$O%7%j%"%k%3%s%=!<%k%1!<%V%k$r:n@.$9$l$PNI$$$G$9$+!)(B
A: $BBgDq$NB>$N%^%7%s$dC $B:G=i$K!"$"$J$?$O$$$:$l$N%T%s$,2?$G$"$k$+CN$kI,MW$,$"$j$^$9!#F,$N$F$C$Z$s$+$iB-$N@h$^$G!":8$+$i1&$^$G%^%7%s$NN"B&$r8+$F2<$5$$!'(B

 8 7 6
 5 4 3
  2 1
Image of the NeXT serial port

$B3F%T%s$O

  1. DTR
  2. DCD
  3. TxD
  4. GND
  5. RxD
  6. RTS
  7. RTxC
  8. CTS

PC $B$N%7%j%"%k%]!<%H$"$k$$$OC!#!#!#(B

PC $B$O(B 9pin/25pin $B$N%*%97?(B SUB-D $B%3%M%/%?!<$G$9!#(B
($B$"$J$?$N(B PC $B$N30B&$+$i8+$?(B)$B%T%sG[CV?^$r

$B;d$O!"(B Mac $B%W%j%s%?!<%1!<%V%k$r9XF~$9$k$3$H$K$h$C$F!";d$N%1!<%V%k$r:n$j$^$7$?!#$=$7$F$=$l$O(B8$BK\A4$F$N%T%s$,40A4$K%9%H%l!<%HG[@~$5$l$k$h$&$K$7$^$7$?!#(B
$B;d$O%1!<%V%k$rH>J,$K@Z$C$F!";d$NCROM $B%b%K%?!<(B$B$+$i(B "p" $B$rBG$D$3$H$G%"%/%;%9$7$?!K@_Dj%a%K%e!<$G!"$"$J$?$O

"Port A as alternate console?" to "Y"

$B%^%k%A%a!<%?!<$^$?$OF3DL%F%9%?!<$r;}$D$3$H$O!"!I$3$l$K6!$5$l$k%1!<%V%k!I(B $B$r@Z$C$F3+$$$?8e$K!"$I$N%T%s$,$I$N%o%$%"$+3NG'$9$k$N$K62$i$/M-MQ$G$9!#(B

$B"!%b%K%?!
Q: $B%b%K%?!<%1!<%V%k$N%T%sG[CV$O$I$&$J$C$F$$$^$9$+!)(B
A: NeXT $B$N%b%K%?!<%1!<%V%k$O$H$F$bL/$J(B DB19 $B%3%M%/%?!<$G$9!#(B $B;d$OFCJLCmJ8$N$?$a$N%7%g%C%W$r=|$-!"$3$N%3%M%/%?!<$r8+$D$1$k$3$H$O=PMh$^$;$s$G$7$?!#%^%7%s$NN"B&$+$i8+$?%1!<%V%k$O 10 1 _________________________ \ o o o o o o o o o o / \ o o o o o o o o o / --------------------- 19 11
  1. +12V
  2. -12V
  3. MON CLK
  4. MON DATA OUT
  5. MON DATA IN
  6. MON PWR SWITCH
  7. NC
  8. VSYNC
  9. HSYNC
  10. VIDEO
  11. +12V
  12. -12V
  13. GND
  14. GND
  15. GND
  16. GND
  17. GND
  18. GND
  19. GND
NetBSD/next68k $B%]!<%H%Z!<%8(B$B$KLa$k!#(B

(Contact us) $NetBSD: faq.list,v 1.14 2001/02/24 22:34:35 dent Exp $
Copyright © 1998, 1999, 2000 The NetBSD Foundation, Inc. ALL RIGHTS RESERVED.