Re: NetBSD.gif

[ITOU Makoto <aaa44850@pop01.odn.ne.jp>]

伊藤誠@札幌市北区です。

#今週は本当にげんなりな忙しさなので、発言もボケてるかもしれません。

Noriyuki Soda さんは書きました:
>ITOU> さらに、私が "NetBSD の ML でしたい"内容自体がこの ML 
>ITOU> がその場かというと、"どこか別な場"向けでしょうし...。
>
>> 今の話題には英語のメーリングリストだとnetbsd-advocacyという
>> のがふさわしいように思います。JNUGにあるメーリングリストでは
>> admin-jaが一番適当でしょうか。上にも書きましたが、なければ
>> 作ってしまいましょう。
>
>蛯原さんの投げた質問に対する、www@netbsd.org と core@netbsd.org の見解
>は、新しいロゴを作るのがいいんじゃないかという結論で決まりのようです。
>
>理由は、伊藤さんの書かれた理由だけでなく、NetBSD.gif は長い間使われ続
>けてきて そろそろくたびれてきているとか、ハイパーリンク用の小さいロゴ
>にしにくいとかいったものもあるようです。
>
>というわけで、「ロゴを作るべきかどうか」という議論は、する必要ないと
>思います（もう決まりなので）。というわけで、-advocacy に投げるより前に、
>むしろ、www@netbsd.org と連絡しあって、新しいロゴを募集する実作業をす
>る人が必要だと思います。そういう方向でよろしくお願いします。_o_

ロゴ問題は、新しくてかっこいいロゴを、誰かが作れぱよいですね。

この引用した投稿を単体だけで見ると、
上において、一番元になっている私の投稿が、ロゴの話し合いの提唱に見えるので、
念の為。

">ITOU>" で引用されている部分は、

(将来も、)
日本語と日本語文化/価値観の元の NetBSD の地域コミュニティと
英語と海外の文化/価値観の間(本家ML)で、
「単純な直訳文程度の翻訳」で意見交換すると、こじれる懸念がある、と
思ったときに、上手な意見交換と、良い成果を得るための一般的手法について。

の話を、この機会に(改めて?)しておくのはどうでしょう。

という、その議論の場です。念の為。

で、すながわさんが出した -advocacy という ML は
本家には、"ずばりこういうの" という例で...。と理解。

一応、念の為。

#私のしたいのは、ロゴ問題ではありません。
#心配性な私。(^^;

#あまりに忙しく、ポカミスやって、仕事大量に増えた。 (T-T)...

----
ITOU Makoto  aaa44850@pop01.odn.ne.jp