Ports/sparc/faq.list: 1.97 -> 1.98

[kano@na.rim.or.jp (OKANO Takayoshi)]

以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。

Ports/sparc/faq.list: 1.97 -> 1.98

金曜日までに異議がなければ、 commit します。

対応する原文の差分は

http://cvsweb.netbsd.org/bsdweb.cgi/htdocs/Ports/sparc/faq.list.diff?r1=1.97&r2=1.98

です。

--- faq.list.orig	Thu Jan  6 21:22:00 2005
+++ faq.list	Thu Jan  6 21:57:42 2005
@@ -622,11 +622,15 @@
 SunOS 4.x (Solaris 1.x) は BSD、 Solaris 2.x は SysV です。 SunOS の uname は
 `SunOS 4.x' を、 Solaris の uname は `SunOS 5.x' を返します。
 <p>
-SunOS エミュレーションを設定するためには、いくつかの SunOS のライブラリー
-が必要です。それのライブラリーは、Sun のサポートサイトにあります。以下の
-ライブラリーが必要になるでしょう:
+Solaris エミュレーションを設定するためには、カーネルを COMPAT_SVR4
+オプション付きでコンパイルすることと、 Solaris システムから適切なファイルをコピーすることが必要です。
+より詳しくは、 compat_svr4(8) を参照してください。
 <p>
+SunOS エミュレーションを設定するためには、カーネルを COMPAT_SUNOS
+オプション付きでコンパイルすることと、いくつかの SunOS のライブラリーが必要です。
+それのライブラリーは、Sun のサポートサイトにあります。以下のライブラリーが必要になるでしょう:
 
+<p>
 <ul>
 <li><tt><a href="ftp://sunsolve.sun.com/pub/patches/102545.readme">
 ftp://sunsolve.sun.com/pub/patches/102545-13.tar.Z</a></tt>
@@ -644,7 +648,7 @@
 で注意してください。
 <p>
 
-より詳しくは、 compat_sunos(8) と compat_svr4(8) を参照してください。
+より詳しくは、 compat_sunos(8) を参照してください。
 </ul>
 
 <ENTRY>netscape NetBSD/sparc で Netscape は動作しますか
@@ -702,7 +706,7 @@
   (連絡先 - <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/feedback.cgi">英語</a>,
        <a href="mailto:www@jp.NetBSD.org">日本語:
        www@jp.NetBSD.org</a>)<br>
-  $NetBSD: faq.list,v 1.97 2004/06/17 07:52:44 mbw Exp $<br>
+  $NetBSD: faq.list,v 1.98 2005/01/05 23:30:53 christos Exp $<br>
   <a href="../../Misc/disclaimer.html">Copyright &copy; 1994-2003
   The NetBSD Foundation, Inc.  ALL RIGHTS RESERVED.</a>
   </small>