[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Changes/index.xml: 1.171 -> 1.173



以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。

Changes/index.xml: 1.171 -> 1.173

月曜日までに異議がなければ、 commit します。

以下、訳と原文の差分です。

--- index.xml.orig	Fri Oct 28 21:20:51 2005
+++ index.xml	Fri Oct 28 21:33:46 2005
@@ -5,10 +5,10 @@
 
 <webpage id="ja-Changes-index">
 <config param="desc" value="NetBSD: 最近の変更とニュース"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.171 2005/10/16 18:07:46 jschauma Exp $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.173 2005/10/24 02:09:06 jschauma Exp $"/>
 <!-- based on english translation: -->
-<!-- NetBSD: index.xml,v 1.171 2005/10/16 18:07:46 jschauma Exp   -->
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2005/10/16 18:07:46 $"/>
+<!-- NetBSD: index.xml,v 1.173 2005/10/24 02:09:06 jschauma Exp   -->
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2005/10/24 02:09:06 $"/>
 <head>
 <headlink rel="alternate" type="application/rss+xml" title="NetBSD news"
   url="http://www.NetBSD.org/Changes/rss-netbsd.xml" />
@@ -99,6 +99,35 @@
 
 <sect2 id="200510">
 <title>2005 年 10 月</title>
+
+<sect3 id="pkgsrc-sep-2005">
+<title>22 Oct 2005 - 2005 年 9 月中のパッケージコレクションの変更</title>
+<para>
+2005 年 9 月末時点で、<ulink
+url="../Documentation/software/packages.html">パッケージコレクション</ulink>には 5558 個のパッケージがあります。
+注目に値する追加、注目に値する更新、 9 月の月間パッケージ
+(<filename role="pkg">archivers/rzip</filename>)
+の選定など、詳細については、 &a.agc; の<ulink
+url="http://mail-index.NetBSD.org/netbsd-users/2005/10/22/0003.html">記事</ulink>
+をお読みください。
+</para>
+</sect3>
+
+<sect3 id="release-timelines-october-2005">
+<title>21 Oct 2005 - NetBSD 3.0 の新しいタイムライン</title>
+<para>
+NetBSD リリースエンジニアリングチームの &a.tron; が、
+近日予定されている NetBSD 3.0 のリリースに向けた推定時間枠を発表しました。
+NetBSD 3.0 は、 2005 年 11 月後半のリリースが計画されています。
+いつものように、この期日はまだ変わりがちです。
+</para>
+<para>
+リリーススケジュールに関する詳細は、
+<ulink url="../MailingLists/#netbsd-announce">netbsd-announce</ulink> メーリングリストの
+&a.tron; の<ulink
+url="http://mail-index.NetBSD.org/netbsd-announce/2005/10/21/0000.html">記事</ulink>にあります。
+</para>
+</sect3>
 
 <sect3 id="soc-summary05">
 <title>16 Oct 2005 - Summer of Code のまとめ</title>
Index: index.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/htdocs/Changes/index.xml,v
retrieving revision 1.171
retrieving revision 1.173
diff -u -r1.171 -r1.173
--- index.xml	16 Oct 2005 18:07:46 -0000	1.171
+++ index.xml	24 Oct 2005 02:09:06 -0000	1.173
@@ -5,8 +5,8 @@
 
 <webpage id="Changes-index">
 <config param="desc" value="NetBSD: Recent Changes and News"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.171 2005/10/16 18:07:46 jschauma Exp $"/>
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2005/10/16 18:07:46 $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.173 2005/10/24 02:09:06 jschauma Exp $"/>
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2005/10/24 02:09:06 $"/>
 <head>
 <headlink rel="alternate" type="application/rss+xml" title="NetBSD news"
   url="http://www.NetBSD.org/Changes/rss-netbsd.xml" />
@@ -98,6 +98,35 @@
 <sect2 id="200510">
 <title>October 2005</title>
 
+<sect3 id="pkgsrc-sep-2005">
+<title>22 Oct 2005 - Changes to the Packages Collection in September 2005</title>
+<para>
+At the end of September 2005, there were 5558 packages in the <ulink
+url="../Documentation/software/packages.html">Packages Collection</ulink>.
+Please read &a.agc;'s <ulink
+url="http://mail-index.NetBSD.org/netbsd-users/2005/10/22/0003.html">message</ulink>
+to learn more details about the changes to the Packages Collection, including
+notable additions, updates and choosing the Package of the Month September:
+<filename role="pkg">archivers/rzip</filename>.
+</para>
+</sect3>
+
+<sect3 id="release-timelines-october-2005">
+<title>21 Oct 2005 - New timelines for upcoming NetBSD 3.0</title>
+<para>
+&a.tron; of the NetBSD Release Engineering team announced an update to the
+estimated timeframe for the upcoming release of NetBSD 3.0. NetBSD 3.0 is
+planned to be released in the second half of November 2005. As usual,
+this date is still subject to change.  
+</para>
+<para>
+More details about the release schedule can be found in &a.tron;'s <ulink
+url="http://mail-index.NetBSD.org/netbsd-announce/2005/10/21/0000.html">message</ulink>
+to the <ulink url="../MailingLists/#netbsd-announce">netbsd-announce</ulink>
+mailing list.
+</para>
+</sect3>
+
 <sect3 id="soc-summary05">
 <title>16 Oct 2005 - Summer of Code Summary</title>
 <para>