Ports/sgimips/faq.list 1.32 -> Ports/sgimips/faq.xml 1.1

[kano@na.rim.or.jp (OKANO Takayoshi)]

Ports/sgimips/faq.list を xml に変換しました。

  http://www.na.rim.or.jp/%7Ekano/tmp/Ports/sgimips/faq.xml
  http://www.na.rim.or.jp/%7Ekano/tmp/Ports/sgimips/faq.html

に置いてあります。

対応する原文は

  http://cvsweb.NetBSD.org/bsdweb.cgi/%7Echeckout%7E/htdocs/Ports/sgimips/faq.xml?rev=1.1&content-type=text/plain
  http://cvsweb.NetBSD.org/bsdweb.cgi/%7Echeckout%7E/htdocs/Ports/sgimips/faq.html?rev=1.39&content-type=text/html

です。

火曜日までに異議がなければ commit します。

以下の点をのぞき、以前のものと変わっていません。

- Other sources of information が二つに分けられ、
  以下のような見出しがついた。
   * Other NetBSD Documentation
   * Other Off-Site Documentation
  訳はそれぞれ、以下のようにしました。
   * NetBSD ドキュメンテーション
   * サイト外のドキュメンテーション

- 項目が追加された。
  訳と原文は以下のとおりです。

訳:
<sect3 id="cross-build-boot-cd">
<title>sgimips 用のブート可能なインストール CD をクロス構築する方法は?</title>
<para>
<ulink url="#crosscompiling">クロスコンパイルの説明</ulink>に従って、
sgimips のリリースをクロス構築します (たとえば <code>build.sh release</code>) 。
構築後、 <filename>src/etc</filename> ディレクトリーへ移動し、
ツールディレクトリーに作成されたラッパースクリプト nbmake-sgimips を使ってブート可能な cd を作ります。
</para>
<programlisting>$TOOLDIR/bin/nbmake-sgimips iso-image</programlisting>
<para>
できあがったイメージは、普通の cd 書き込みツールを使って CD-RW に焼くことができます。
</para>
</sect3>

原文:
<sect3 id="cross-build-boot-cd">
<title>How can I cross-build an sgimips bootable install CD?</title>
<para>
Follow the <ulink url="#crosscompiling">crosscompiling instructions</ulink> to
cross-build an sgimips release (ie <code>build.sh release</code>), then go to
the <filename>src/etc</filename> directory and use the nbmake-sgimips wrapper
created in your tool directory to make a bootable cd:
</para>
<programlisting>$TOOLDIR/bin/nbmake-sgimips iso-image</programlisting>
<para>
The resulting image can be burnt to CD-RW using your regular cd-writing tools.
</para>
</sect3>