[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

gallery/products.xml: 1.2 -> 1.4

以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。

gallery/products.xml: 1.2 -> 1.4

金曜日までに異議がなければ、 commit します。

> revision 1.4
> date: 2005/02/10 17:10:31;  author: jschauma;  state: Exp;  lines: +14 -2
> add SGI ViewRanger
> ----------------------------
> revision 1.3
> date: 2005/02/10 16:56:16;  author: jschauma;  state: Exp;  lines: +15 -3
> Add the Avocent Switchview KVM switch, pointed oubt by Chris Tribo.

以下、訳と原文の差分です。

--- gallery/products.xml.orig	2006-04-13 23:28:38.000000000 +0900
+++ gallery/products.xml	2006-04-13 23:28:38.000000000 +0900
@@ -9,10 +9,10 @@
 
 <webpage id="ja-products">
 <config param="desc" value=""/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: products.xml,v 1.2 2005/02/10 00:23:44 jschauma Exp $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: products.xml,v 1.4 2005/02/10 17:10:31 jschauma Exp $"/>
 <!-- Based on english version: -->
-<!-- NetBSD: products.xml,v 1.2 2005/02/10 00:23:44 jschauma Exp   -->
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2005/02/10 00:23:44 $"/>
+<!-- NetBSD: products.xml,v 1.4 2005/02/10 17:10:31 jschauma Exp   -->
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2005/02/10 17:10:31 $"/>
 <head>
 <!-- Copyright (c) 1996-2005
 	The NetBSD Foundation, Inc.  ALL RIGHTS RESERVED. -->
@@ -202,9 +202,21 @@
     </sect3>
   </sect2>
 
-  <sect2>
+  <sect2 id="hw-prod">
     <title>NetBSD の周辺で設計されたハードウェア製品</title>
 
+<sect3 id="avocent">
+<title>Avocent SwitchView</title>
+<para>
+    <ulink url="http://www.avocent.com/">Avocent</ulink> は、
+    「PS/2 サーバーや既存の
+    KVM スイッチにリモートアクセス機能を経済的に」追加するための製品 <ulink
+url="http://www.avocent.com/web/en.nsf/AttachmentsByTitle/590-356-001D(SVIP).pdf/$FILE/590-356-001D(SVIP).pdf">Avocent
+    SwitchView IP</ulink> を製造しています。この製品の内部は
+    NetBSD 1.6 で動いています。
+</para>
+</sect3>
+
 <sect3 id="broadcom-91250">
 <title>BCM91250A - BCM1250 評価ボード</title>
 <para>
@@ -322,6 +334,18 @@
 </para>
 </sect3>
 
+<sect3 id="sgi-viewranger">
+<title>SGI ViewRanger</title>
+<para>
+    「世界一小さく世界一軽い、
+    監視カメラ付きマイクロサーバー」では NetBSD が動いています。詳細は<ulink
+url="http://www.sgi.co.jp/solutions/security/pdfs/viewranger_english.pdf">この
+    パンフレット</ulink>と、<ulink
+url="http://www.sgi.co.jp/newsroom/press_releases/2004/jun/viewranger.html">この
+    ページ</ulink>をご覧ください。
+</para>
+</sect3>
+
 <sect3 id="mmeye">
 <title>mmEye "multifunction multimedia server" (webcam)</title>
 <para>
Index: gallery/products.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/htdocs/gallery/products.xml,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.2 -r1.4
--- gallery/products.xml	10 Feb 2005 00:23:44 -0000	1.2
+++ gallery/products.xml	10 Feb 2005 17:10:31 -0000	1.4
@@ -9,8 +9,8 @@
 
 <webpage id="products">
 <config param="desc" value=""/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: products.xml,v 1.2 2005/02/10 00:23:44 jschauma Exp $"/>
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2005/02/10 00:23:44 $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: products.xml,v 1.4 2005/02/10 17:10:31 jschauma Exp $"/>
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2005/02/10 17:10:31 $"/>
 <head>
 <!-- Copyright (c) 1996-2005
 	The NetBSD Foundation, Inc.  ALL RIGHTS RESERVED. -->
@@ -199,9 +199,21 @@
     </sect3>
   </sect2>
 
-  <sect2>
+  <sect2 id="hw-prod">
     <title>Hardware products designed around NetBSD</title>
 
+<sect3 id="avocent">
+<title>Avocent SwitchView</title>
+<para>
+    <ulink url="http://www.avocent.com/">Avocent</ulink> produces
+    the <ulink
+url="http://www.avocent.com/web/en.nsf/AttachmentsByTitle/590-356-001D(SVIP).pdf/$FILE/590-356-001D(SVIP).pdf">Avocent
+    SwitchView IP</ulink>, a product to add ``economical remote access
+    capability to a PS/2 server or existing KVM switch.''  Internally, it is
+    powered by NetBSD 1.6.
+</para>
+</sect3>
+
 <sect3 id="broadcom-91250">
 <title>BCM91250A - BCM1250 Evaluation Board</title>
 <para>
@@ -321,6 +333,18 @@
 </para>
 </sect3>
 
+<sect3 id="sgi-viewranger">
+<title>SGI ViewRanger</title>
+<para>
+    ``The World's Smallest &amp; Most Lightweight Microserver with Surveillance
+    Camera'' runs NetBSD.  See <ulink
+url="http://www.sgi.co.jp/solutions/security/pdfs/viewranger_english.pdf">this
+    brochure</ulink> for details, and <ulink
+url="http://www.sgi.co.jp/newsroom/press_releases/2004/jun/viewranger.html">this
+    page</ulink> for details.
+</para>
+</sect3>
+
 <sect3 id="mmeye">
 <title>mmEye "multifunction multimedia server" (webcam)</title>
 <para>