Ports/evbppc/index.html 1.18 -> Ports/evbppc/index.xml 1.2

[kano@na.rim.or.jp (OKANO Takayoshi)]

Ports/evbppc/index.html を xml に変換しました。

 http://www.na.rim.or.jp/%7Ekano/tmp/Ports/evbppc/index.xml
 http://www.na.rim.or.jp/%7Ekano/tmp/Ports/evbppc/index.html

に置いてあります。

対応する原文は

 http://cvsweb.NetBSD.org/bsdweb.cgi/%7Echeckout%7E/htdocs/Ports/evbppc/index.xml?rev=1.2&content-type=text/plain
 http://cvsweb.NetBSD.org/bsdweb.cgi/%7Echeckout%7E/htdocs/Ports/evbppc/index.html?rev=1.20&content-type=text/html

です。

月曜日までに異議がなければ、 commit します。

古いニュースが削除され、
新しいニュースが 1 件追加されたほかは、
以前のものから変わっていません。

以下、追加されたニュースの原文と訳の差分です。

   <portnews>
-    <portnewsitem date="2006-04-27" title="NetBSD/evbppc ported to Xilinx Virtex">
-      Jachym Holecek has ported NetBSD/evbppc to the ibm405 core embedded
-      in Xilinx Virtex {2-Pro, 4 FX} series FPGAs.  See his <ulink
-      url="http://mail-index.NetBSD.org/port-powerpc/2006/04/26/0000.html">email
-      to the port-powerpc mailing list</ulink>.
+    <portnewsitem date="2006-04-27" title="Xilinx Virtex に NetBSD/evbppc を移植">
+      Jachym Holecek が、 NetBSD/evbppc を Xilinx Virtex {2-Pro, 4 FX} シリーズ FPGA
+      に組み込まれた ibm405 コアに移植しました。彼が <ulink
+      url="http://mail-index.NetBSD.org/port-powerpc/2006/04/26/0000.html">port-powerpc
+      メーリングリストに投稿したメール</ulink>をご覧ください。
     </portnewsitem>