[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Documentation/pkgsrc/faq.xml: 1.2 -> 1.3 ほか
以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。
Documentation/pkgsrc/faq.xml: 1.2 -> 1.3
Documentation/pkgsrc/fixes.xml: 1.5 -> 1.6
Documentation/pkgsrc/logs.xml: 1.2 -> 1.3
> fix a few crossreferences
金曜日までに異議がなければ、 commit します。
以下、訳と原文の差分です。
--- Documentation/pkgsrc/faq.xml.orig 2006-08-17 22:45:26.000000000 +0900
+++ Documentation/pkgsrc/faq.xml 2006-08-17 22:45:26.000000000 +0900
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $NetBSD: faq.xml,v 1.2 2004/09/29 23:04:30 hubertf Exp $ -->
+<!-- $NetBSD: faq.xml,v 1.3 2004/09/29 23:40:31 hubertf Exp $ -->
<!-- Based on english version: -->
-<!-- NetBSD: faq.xml,v 1.2 2004/09/29 23:04:30 hubertf Exp -->
+<!-- NetBSD: faq.xml,v 1.3 2004/09/29 23:40:31 hubertf Exp -->
<chapter id="faq"> <?dbhtml filename="faq.html"?>
<title>よくある質問</title>
@@ -435,7 +435,7 @@
</sect1>
-<sect1>
+<sect1 id="audit-packages">
<title>自動セキュリティーチェック</title>
<para> サードパーティーのソフトウェアにはしばしばバグがあること、そして、バグのな
@@ -475,7 +475,7 @@
<screen>
===========================================================================
-$NetBSD: faq.xml,v 1.2 2004/09/29 23:04:30 hubertf Exp $
+$NetBSD: faq.xml,v 1.3 2004/09/29 23:40:31 hubertf Exp $
You may wish to have the vulnerabilities file downloaded daily so that
it remains current. This may be done by adding an appropriate entry
--- Documentation/pkgsrc/fixes.xml.orig 2006-08-17 22:45:29.000000000 +0900
+++ Documentation/pkgsrc/fixes.xml 2006-08-17 22:45:29.000000000 +0900
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!-- $NetBSD: fixes.xml,v 1.5 2004/09/29 23:04:30 hubertf Exp $ -->
+<!-- $NetBSD: fixes.xml,v 1.6 2004/09/29 23:40:31 hubertf Exp $ -->
<!-- Based on english version: -->
-<!-- NetBSD: fixes.xml,v 1.5 2004/09/29 23:04:30 hubertf Exp -->
+<!-- NetBSD: fixes.xml,v 1.6 2004/09/29 23:40:31 hubertf Exp -->
<chapter id="fixes"> <?dbhtml filename="fixes.html"?>
<title>パッケージの修正に関する注意</title>
@@ -95,7 +95,7 @@
</sect2>
- <sect2>
+ <sect2 id="dependencies"">
<title>依存性の処理</title>
<para> パッケージは他のパッケージに依存するかもしれません。そして、この依存性を定
@@ -195,10 +195,10 @@
そのようなこともしないようにしてください。 </para>
<para> セキュリティー上の修正があった場合は、<varname>RECOMMENDED</varname>
- を設定するとともに、パッケージ脆弱性ファイルを更新してください
- (詳細は 11.21 節を参照)。また、その修正が安定版枝に反映できる場合は、
- pullup を提出してください。 </para>
- </listitem>
+ を設定するとともに、パッケージ脆弱性ファイルを更新してください。
+ さらなる情報は、<xref
+ linkend="security-handling"/>を参照してください。 </para>
+ </listitem>
<listitem>
<para> パッケージを実行するために、いくつかの実行可能ファイルが必要であり、かつ
@@ -302,7 +302,7 @@
</sect2>
- <sect2>
+ <sect2 id="security-handling">
<title>セキュリティー問題を持つパッケージへの対処</title>
<para> 脆弱性が発見された場合、そのことを
@@ -319,8 +319,9 @@
エントリーを作ってください。
<filename>buildlink3.mk</filename> ファイルや
<varname>BUILDLINK_*</varname> 定義の書き方の詳細については、
- <xref linkend="buildlink"/>を参考にしてください。
- また、修正を安定版 pkgsrc 枝に適用したほうがよい場合は、
+ <xref linkend="buildlink"/>を参考にしてください。 </para>
+
+ <para> また、修正を安定版 pkgsrc 枝に適用したほうがよい場合は、
pullup 要求を提出してください。 </para>
</sect2>
--- Documentation/pkgsrc/logs.xml.orig 2006-08-17 22:45:33.000000000 +0900
+++ Documentation/pkgsrc/logs.xml 2006-08-17 22:45:33.000000000 +0900
@@ -1,12 +1,12 @@
-<!-- $NetBSD: logs.xml,v 1.2 2004/09/29 13:08:36 hubertf Exp $ -->
+<!-- $NetBSD: logs.xml,v 1.3 2004/09/29 23:40:31 hubertf Exp $ -->
<!-- Based on english version: -->
-<!-- NetBSD: logs.xml,v 1.2 2004/09/29 13:08:36 hubertf Exp -->
+<!-- NetBSD: logs.xml,v 1.3 2004/09/29 23:40:31 hubertf Exp -->
<appendix id="logs">
<title>構築のログ</title>
<sect1 id="logs.building">
- <title>topの構築</title>
+ <title>figletの構築</title>
<screen>&rprompt; <userinput>make</userinput>
===> Checking for vulnerabilities in figlet-2.2.1nb2
@@ -99,7 +99,7 @@
</sect1>
<sect1 id="logs.package">
- <title>topのパッケージング</title>
+ <title>figlet のパッケージング</title>
<screen>&rprompt; <userinput>make package</userinput>
===> Checking for vulnerabilities in figlet-2.2.1nb2
Index: Documentation/pkgsrc/faq.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/htdocs/Documentation/pkgsrc/Attic/faq.xml,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -r1.2 -r1.3
--- Documentation/pkgsrc/faq.xml 29 Sep 2004 23:04:30 -0000 1.2
+++ Documentation/pkgsrc/faq.xml 29 Sep 2004 23:40:31 -0000 1.3
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- $NetBSD: faq.xml,v 1.2 2004/09/29 23:04:30 hubertf Exp $ -->
+<!-- $NetBSD: faq.xml,v 1.3 2004/09/29 23:40:31 hubertf Exp $ -->
<chapter id="faq"> <?dbhtml filename="faq.html"?>
<title>Frequently Asked Questions</title>
@@ -465,7 +465,7 @@
</sect1>
-<sect1>
+<sect1 id="audit-packages">
<title>Automated security checks</title>
<para> Please be aware that there can often be bugs in third-party
@@ -510,7 +510,7 @@
<screen>
===========================================================================
-$NetBSD: faq.xml,v 1.2 2004/09/29 23:04:30 hubertf Exp $
+$NetBSD: faq.xml,v 1.3 2004/09/29 23:40:31 hubertf Exp $
You may wish to have the vulnerabilities file downloaded daily so that
it remains current. This may be done by adding an appropriate entry
Index: Documentation/pkgsrc/fixes.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/htdocs/Documentation/pkgsrc/Attic/fixes.xml,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -r1.5 -r1.6
--- Documentation/pkgsrc/fixes.xml 29 Sep 2004 23:04:30 -0000 1.5
+++ Documentation/pkgsrc/fixes.xml 29 Sep 2004 23:40:31 -0000 1.6
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- $NetBSD: fixes.xml,v 1.5 2004/09/29 23:04:30 hubertf Exp $ -->
+<!-- $NetBSD: fixes.xml,v 1.6 2004/09/29 23:40:31 hubertf Exp $ -->
<chapter id="fixes"> <?dbhtml filename="fixes.html"?>
<title>Notes on fixes for packages</title>
@@ -106,7 +106,7 @@
</sect2>
- <sect2>
+ <sect2 id="dependencies"">
<title>Handling dependencies</title>
<para> Your package may depend on some other package being present
@@ -220,10 +220,10 @@
<para> For security fixes, please update the package
vulnerabilities file as well as setting
- <varname>RECOMMENDED</varname> (see section 11.21 for more
- information). Also, if applicable, please submit for pullup
- to the stable branch. </para>
- </listitem>
+ <varname>RECOMMENDED</varname>, see <xref
+ linkend="security-handling"/> for more
+ information. </para>
+ </listitem>
<listitem>
<para> If your package needs some executable to be able to run
@@ -337,7 +337,7 @@
</sect2>
- <sect2>
+ <sect2 id="security-handling">
<title>Handling packages with security problems</title>
<para> When a vulnerability is found, this should be noted in
@@ -355,9 +355,10 @@
entry should be considered. See <xref linkend="buildlink"/> for
more information about writing
<filename>buildlink3.mk</filename> files and
- <varname>BUILDLINK_*</varname> definitions. Also, if the fix
- should be applied to the stable pkgsrc branch, be sure to submit
- a pullup request! </para>
+ <varname>BUILDLINK_*</varname> definitions. </para>
+
+ <para> Also, if the fix should be applied to the stable pkgsrc
+ branch, be sure to submit a pullup request! </para>
</sect2>
Index: Documentation/pkgsrc/logs.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/htdocs/Documentation/pkgsrc/Attic/logs.xml,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -r1.2 -r1.3
--- Documentation/pkgsrc/logs.xml 29 Sep 2004 13:08:36 -0000 1.2
+++ Documentation/pkgsrc/logs.xml 29 Sep 2004 23:40:31 -0000 1.3
@@ -1,10 +1,10 @@
-<!-- $NetBSD: logs.xml,v 1.2 2004/09/29 13:08:36 hubertf Exp $ -->
+<!-- $NetBSD: logs.xml,v 1.3 2004/09/29 23:40:31 hubertf Exp $ -->
<appendix id="logs">
<title>Build logs</title>
<sect1 id="logs.building">
- <title>Building top</title>
+ <title>Building figlet</title>
<screen>&rprompt; <userinput>make</userinput>
===> Checking for vulnerabilities in figlet-2.2.1nb2
@@ -97,7 +97,7 @@
</sect1>
<sect1 id="logs.package">
- <title>Packaging top</title>
+ <title>Packaging figlet</title>
<screen>&rprompt; <userinput>make package</userinput>
===> Checking for vulnerabilities in figlet-2.2.1nb2