[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Changes/index.xml: 1.308 -> 1.309



以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。

Changes/index.xml: 1.308 -> 1.309

> revision 1.309
> date: 2006/10/17 09:39:07;  author: symka;  state: Exp;  lines: +14 -2
> News: Package binaries for NetBSD/sparc64 2.0 / pkgsrc-2006Q2

文言は
  NetBSD/amd64 binary packages for pkgsrc-2005Q4 available
  http://www.NetBSD.org/Changes/2005.html#pkgsrc2005q4-amd64
と同じなので、訳も使いまわしです。

水曜日までに異議がなければ、 commit します。

以下、訳と原文それぞれの新旧の差分です。

--- Changes/index.xml.orig	2006-10-17 22:22:30.000000000 +0900
+++ Changes/index.xml	2006-10-17 22:22:30.000000000 +0900
@@ -5,10 +5,10 @@
 
 <webpage id="ja-Changes-index">
 <config param="desc" value="NetBSD: 最近の変更とニュース"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.308 2006/10/13 11:14:55 symka Exp $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.309 2006/10/17 09:39:07 symka Exp $"/>
 <!-- Based on english version: -->
-<!-- NetBSD: index.xml,v 1.308 2006/10/13 11:14:55 symka Exp   -->
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2006/10/13 11:14:55 $"/>
+<!-- NetBSD: index.xml,v 1.309 2006/10/17 09:39:07 symka Exp   -->
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2006/10/17 09:39:07 $"/>
 <head>
 <headlink rel="alternate" type="application/rss+xml" title="NetBSD news"
   href="http://www.NetBSD.org/Changes/rss-netbsd.xml" />
@@ -108,6 +108,18 @@
 <sect2 id="200610">
   <title>2006 年 10 月</title>
 
+  <sect3 id="pkgsrc2006q2-sparc64">
+    <title>13 Oct 2006 -  pkgsrc-2006Q2 の NetBSD/sparc64 用バイナリーパッケージが利用可能</title>
+    
+    <para><port>sparc64</port> ポート用の <literal>pkgsrc-2006Q2</literal> バイナリーパッケージが用意され、
+    <ulink url="ftp://ftp.NetBSD.org/pub/pkgsrc/packages-2006Q2/NetBSD-2.0/sparc64/" />
+    にアップロードされたことを、&a.he; が
+    <ulink url="http://mail-index.NetBSD.org/port-sparc64/2006/10/13/0000.html">発表しました</ulink>。
+    どうぞ、
+    最寄りの<ulink url="http://www.NetBSD.org/mirrors/">ミラーサイト</ulink>をご利用ください。
+    </para>
+  </sect3>
+
   <sect3 id="netbsd-3-1-rc4-available">
     <title>12 Oct 2006 - NetBSD 3.1 の Release candidate 4 が利用可能</title>
 
Index: Changes/index.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/htdocs/Changes/index.xml,v
retrieving revision 1.308
retrieving revision 1.309
diff -u -r1.308 -r1.309
--- Changes/index.xml	13 Oct 2006 11:14:55 -0000	1.308
+++ Changes/index.xml	17 Oct 2006 09:39:07 -0000	1.309
@@ -5,8 +5,8 @@
 
 <webpage id="Changes-index">
 <config param="desc" value="NetBSD: Recent Changes and News"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.308 2006/10/13 11:14:55 symka Exp $"/>
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2006/10/13 11:14:55 $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.309 2006/10/17 09:39:07 symka Exp $"/>
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2006/10/17 09:39:07 $"/>
 <head>
 <headlink rel="alternate" type="application/rss+xml" title="NetBSD news"
   href="http://www.NetBSD.org/Changes/rss-netbsd.xml" />
@@ -106,6 +106,18 @@
 <sect2 id="200610">
   <title>October 2006</title>
 
+  <sect3 id="pkgsrc2006q2-sparc64">
+    <title>13 Oct 2006 -  NetBSD/sparc64 binary packages for pkgsrc-2006Q2 available</title>
+    
+    <para>&a.he; <ulink url="http://mail-index.NetBSD.org/port-sparc64/2006/10/13/0000.html">has announced</ulink>
+    that <literal>pkgsrc-2006Q2</literal> binary packages for the
+    <port>sparc64</port> port are now available, and have been uploaded to
+    <ulink url="ftp://ftp.NetBSD.org/pub/pkgsrc/packages-2006Q2/NetBSD-2.0/sparc64/" />.
+    Please use a <ulink url="http://www.NetBSD.org/mirrors/">mirror</ulink>
+    site close to you.
+    </para>
+  </sect3>
+
   <sect3 id="netbsd-3-1-rc4-available">
     <title>12 Oct 2006 - Release candidate 4 for NetBSD 3.1 available</title>