[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Releases/index.xml: 1.13 -> 1.15
以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。
Releases/index.xml: 1.13 -> 1.15
> revision 1.15
> date: 2007/04/18 11:58:22; author: kano; state: Exp; lines: +3 -3
> NetBSD.org policy
> ----------------------------
> revision 1.14
> date: 2007/04/16 22:59:29; author: hubertf; state: Exp; lines: +43 -8
> Add opengrok to the list of methods to browse sources via the web,
> as suggested by Matthew 'mspo' Sporleder
木曜日までに異議がなければ、 commit します。
以下、訳と原文それぞれの新旧の差分です。
--- Releases/index.xml.orig 2007-04-18 21:14:42.000000000 +0900
+++ Releases/index.xml 2007-04-18 21:14:42.000000000 +0900
@@ -6,15 +6,31 @@
<webpage id="ja-Releases-index">
<config param="desc" value="NetBSD 1.6.2 Release Announcement"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.13 2006/09/28 18:27:40 hubertf Exp $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.15 2007/04/18 11:58:22 kano Exp $"/>
<!-- Based on english version: -->
-<!-- NetBSD: index.xml,v 1.13 2006/09/28 18:27:40 hubertf Exp -->
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2006/09/28 18:27:40 $"/>
+<!-- NetBSD: index.xml,v 1.15 2007/04/18 11:58:22 kano Exp -->
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2007/04/18 11:58:22 $"/>
<head>
<title>NetBSDの入手法</title>
</head>
<para>
+この文書では、NetBSD を入手するための各種の方法を網羅しています。
+</para>
+
+<itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para> <link linkend="formal">公式リリース</link></para>
+ </listitem>
+ <listitem>
+ <para> <link linkend="current">NetBSD-current</link></para>
+ </listitem>
+ <listitem>
+ <para> <link linkend="cvsweb">web によるソースコードの閲覧</link></para>
+ </listitem>
+</itemizedlist>
+
+<para>
リリース番号付け情報については、<ulink
url="release-map.html">NetBSDリリース用語集と図</ulink>をご覧ください。
NetBSD のリリースの歴史については、
@@ -98,15 +114,32 @@
<sect1 id="cvsweb">
<title>web によるソースコードの閲覧</title>
-<para>
-<ulink url="http://cvsweb.NetBSD.org/">cvsweb</ulink>
-インターフェースを用いると、
-手元にチェックアウトしたコピーを持つことなく
-リポジトリー中の任意のソースへのアクセスや、任意のバージョン間の
-diff 生成が容易に行なえます。
-<ulink url="../mirrors/#cvsweb">ミラーサイト</ulink>
-の一覧を用意してあります。
-</para>
+<variablelist>
+ <varlistentry>
+ <term> CVSweb: </term>
+ <listitem>
+ <para>
+ <ulink url="http://cvsweb.NetBSD.org/">cvsweb</ulink>
+ インターフェースを用いると、
+ 手元にチェックアウトしたコピーを持つことなく
+ リポジトリー中の任意のソースへのアクセスや、任意のバージョン間の
+ diff 生成が容易に行なえます。
+ <ulink url="../mirrors/#cvsweb">ミラーサイト</ulink>
+ の一覧を用意してあります。
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+ <varlistentry>
+ <term> OpenGrok: </term>
+ <listitem>
+ <para>
+ <ulink url="http://opengrok.NetBSD.org/">OpenGrok</ulink> は、
+ NetBSD に含まれるすべての関数、ファイル名、変数の索引となっており、
+ ソースツリー全体を相互参照することができます。
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+</variablelist>
</sect1>
</webpage>
Index: Releases/index.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/htdocs/Releases/index.xml,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.15
diff -u -r1.13 -r1.15
--- Releases/index.xml 28 Sep 2006 18:27:40 -0000 1.13
+++ Releases/index.xml 18 Apr 2007 11:58:22 -0000 1.15
@@ -6,13 +6,29 @@
<webpage id="Releases-index">
<config param="desc" value="NetBSD 1.6.2 Release Announcement"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.13 2006/09/28 18:27:40 hubertf Exp $"/>
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2006/09/28 18:27:40 $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.15 2007/04/18 11:58:22 kano Exp $"/>
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2007/04/18 11:58:22 $"/>
<head>
<title>How to get NetBSD</title>
</head>
<para>
+This document covers how to get NetBSD in a number of different ways:
+</para>
+
+<itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para> <link linkend="formal">Formal releases</link></para>
+ </listitem>
+ <listitem>
+ <para> <link linkend="current">NetBSD-current</link></para>
+ </listitem>
+ <listitem>
+ <para> <link linkend="cvsweb">Browsing source code on the web</link></para>
+ </listitem>
+</itemizedlist>
+
+<para>
For more information on release numbering, please see the <ulink
url="release-map.html">NetBSD release glossary and graphs</ulink>.
For the history of NetBSD releases, see
@@ -93,12 +109,31 @@
<sect1 id="cvsweb">
<title>Browsing source code on the web</title>
-<para>
-The <ulink url="http://cvsweb.NetBSD.org/">cvsweb</ulink> interface provides
-access to easily retrieve files or diffs of any version in the source
-repository without having to keep a checked-out copy around locally. A list of
-<ulink url="../mirrors/#cvsweb">mirror sites</ulink> is also available.
-</para>
+<variablelist>
+ <varlistentry>
+ <term> CVSweb: </term>
+ <listitem>
+ <para>
+ The <ulink url="http://cvsweb.NetBSD.org/">cvsweb</ulink>
+ interface provides access to easily retrieve files or diffs of
+ any version in the source repository without having to keep a
+ checked-out copy around locally. A list of <ulink
+ url="../mirrors/#cvsweb">mirror sites</ulink> is also
+ available.
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+ <varlistentry>
+ <term> OpenGrok: </term>
+ <listitem>
+ <para>
+ <ulink url="http://opengrok.NetBSD.org/">OpenGrok</ulink> is
+ an index of all functions, filenames, variables in NetBSD that
+ can be used as a cross-reference of the full tree.
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+</variablelist>
</sect1>
</webpage>