[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

gallery/products.xml: 1.35 -> 1.36



以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。

gallery/products.xml: 1.35 -> 1.36
> revision 1.36
> date: 2008/04/02 13:39:28;  author: jun;  state: Exp;  lines: +17 -2
> Add
>         SEIL/X series.

金曜日までに異議がなければ、 commit します。

以下、訳と原文それぞれの新旧の差分です。

--- gallery/products.xml.orig	2008-04-03 14:21:37.000000000 +0900
+++ gallery/products.xml	2008-04-03 14:21:37.000000000 +0900
@@ -5,10 +5,10 @@
 
 <webpage id="ja-gallery-products">
 <config param="desc" value=""/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: products.xml,v 1.35 2007/08/01 15:36:03 kano Exp $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: products.xml,v 1.36 2008/04/02 13:39:28 jun Exp $"/>
 <!-- Based on english version: -->
-<!-- NetBSD: products.xml,v 1.35 2007/08/01 15:36:03 kano Exp   -->
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2007/08/01 15:36:03 $"/>
+<!-- NetBSD: products.xml,v 1.36 2008/04/02 13:39:28 jun Exp   -->
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2008/04/02 13:39:28 $"/>
 <head>
 <!-- Copyright (c) 1996-2006
 	The NetBSD Foundation, Inc.  ALL RIGHTS RESERVED. -->
@@ -495,6 +495,21 @@
 </para>
 </sect3>
 
+<sect3 id="iij-seil-x">
+<title>SEIL/X シリーズ - ギガビット時代の接続用の高性能ルーター</title>
+<para>
+    <ulink url="http://www.iij.com/"><emphasis role="bold">株式会社インターネットイニシアティブ</emphasis></ulink>では、
+    SEIL シリーズのルーター
+    <ulink url="http://www.seil.jp/seilseries/"><emphasis role="bold">SEIL/X</emphasis></ulink> を製作しました。
+    SEIL/X1 (GEx3 ポート、スループット 1Gbps、VPN 性能 200Mbps) 
+    と SEIL/X2 (GEx2 ポート、GE スイッチx4 ポート、スループット 2Gbps、
+    VPN 性能 400Mbps) があります。
+    これらは NetBSD, OCTEON, npppd, pipex を使っています。
+    <ulink url="http://www.seil.jp/download/eng/">SEIL Special Download
+    </ulink> に詳細があります。
+</para>
+</sect3>
+
 <sect3 id="sgi-viewranger">
 <title>SGI ViewRanger</title>
 <para>
Index: gallery/products.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/htdocs/gallery/products.xml,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -r1.35 -r1.36
--- gallery/products.xml	1 Aug 2007 15:36:03 -0000	1.35
+++ gallery/products.xml	2 Apr 2008 13:39:28 -0000	1.36
@@ -5,8 +5,8 @@
 
 <webpage id="gallery-products">
 <config param="desc" value=""/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: products.xml,v 1.35 2007/08/01 15:36:03 kano Exp $"/>
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2007/08/01 15:36:03 $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: products.xml,v 1.36 2008/04/02 13:39:28 jun Exp $"/>
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2008/04/02 13:39:28 $"/>
 <head>
 <!-- Copyright (c) 1996-2006
 	The NetBSD Foundation, Inc.  ALL RIGHTS RESERVED. -->
@@ -494,6 +494,21 @@
 </para>
 </sect3>
 
+<sect3 id="iij-seil-x">
+<title>SEIL/X series - High-Performance routers for Gigabit Era connection</title>
+<para>
+    <ulink url="http://www.iij.com/"><emphasis role="bold">Internet Initiative Japan Inc.</emphasis></ulink>
+    makes SEIL family of routers called 
+    <ulink url="http://www.seil.jp/seilseries/"><emphasis role="bold">SEIL/X</emphasis></ulink>.
+    They are SEIL/X1 (GEx3 ports, Throughput 1Gbps, VPN Performance 200Mbps) 
+    and SEIL/X2 (GEx2 ports, GE switchx4 ports, Throughput 2Gbps, 
+    VPN Performance 400Mbps).
+    It uses NetBSD, OCTEON, npppd and pipex.
+    <ulink url="http://www.seil.jp/download/eng/">SEIL Special Download
+    </ulink> has more details.
+</para>
+</sect3>
+
 <sect3 id="sgi-viewranger">
 <title>SGI ViewRanger</title>
 <para>