- Subject: [doc-ja 500] 鋭意参加者募集中の翻訳プロジェクト
- From: "T Sekine" <sekine.t@gmail.com>
- To: doc-ja@ring.gr.jp
- Reply-To: doc-ja@ring.gr.jp
- Date: Wed, 5 Nov 2008 00:18:10 +0900
- Message-ID: <fd4512de0811040718j2b0c9d62jb149b3f818ba8c64@mail.gmail.com>
- Delivered-To: mailing list doc-ja@ring.gr.jp
- DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from:to :subject:mime-version:content-type:content-transfer-encoding :content-disposition; bh=1P4ijaynkVq5uabBY4El48x7OgVPmQiP/x23ZOgkUIU=; b=Okxue3G4eFLpQNwV80jeiuqn5eCZael+hk6CGr1hMoDNLW5jjWM1jXXGEmgwOqeiub 822AxLGkSQ3cM9sMUoRPoxB/1mNkNSFCr/szDjKxNim175GbJHD9XFPNgkIKaiQwIug+ wH4qwEvyizULKJI/pqMDfv1QlUkjKRxroxgiU=
- DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=message-id:date:from:to:subject:mime-version:content-type :content-transfer-encoding:content-disposition; b=Xv586wxg7q9aBD1Tao3ucOOzvJylYED6JQv5c1bbx32Kt22ODL6ceEPVSZMdcdFWpl lqHDE24T5Ol5AuYOluip2li9larphz0CZvkxbldgUdtG7KUJcBtbaCzlfGIrPtFN38PK UPr2YRdOWFtvMOJhk+bx17iA9qyGu+PD7UBDQ=
- List-Help: <mailto:doc-ja-help@ring.gr.jp>
- List-Post: <mailto:doc-ja@ring.gr.jp>
- List-Subscribe: <mailto:doc-ja-subscribe@ring.gr.jp>
- List-Unsubscribe: <mailto:doc-ja-unsubscribe@ring.gr.jp>
- Mailing-List: contact doc-ja-help@ring.gr.jp; run by ezmlm
関根＠いろいろです、こんにちは。
全然翻訳してる時間がないので、自分の身代りになってくれる人を募集するべく(?)
KoFで「翻訳プロジェクトに入ろう」的なことをしゃべろうと思っています。
http://www.k-of.jp/2008/list_stage.html#S07
5分ぐらいしかしゃべることがないのですが、15分も枠を貰ってしまったので、
いろいろなプロジェクトを紹介できればと思ってます。というわけで、
もし鋭意参加者募集中な翻訳プロジェクトがあったら教えてください。
とりあえず自分が知ってる範囲で:
- OS
- linux
- JM
- JF
- 各 distribution
- 言語/フレームワーク
- Python
- Ruby on Rails
- PHP
- アプリケーション/サーバー/etc
- GNOME
- KDE
--
Tatsuo Sekine