ports/sparc/faq.xml: 1.4 -> 1.5

[kano@na.rim.or.jp (OKANO Takayoshi)]

以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。

ports/sparc/faq.xml: 1.4 -> 1.5
> date: 2009/09/20 00:17:58;  author: snj;  state: Exp;  lines: +40 -260
> Prune a number of obsolete entries, fix an "it's" error, correct some
> wording and formatting, update INSTALL notes link.

火曜日までに異議がなければ、 commit します。

訳と原文それぞれの新旧の差分は
  http://www.na.rim.or.jp/%7Ekano/tmp/ports/sparc/diff-ja.txt
  http://www.na.rim.or.jp/%7Ekano/tmp/ports/sparc/diff-en.txt
に、更新後の訳の全文は
  http://www.na.rim.or.jp/%7Ekano/tmp/ports/sparc/faq.xml
  http://www.na.rim.or.jp/%7Ekano/tmp/ports/sparc/faq.html
に置いてあります。

実質的な変更箇所は、以下の部分だけです。

原文:
 <sect3 id="smp-cpus">
 <title>What CPU modules are capable of running multiprocessor</title>
 <para>
-<emphasis>Note:  This capability was added in NetBSD 2.0.  NetBSD 1.6.x and 
-earlier will only use one CPU if more than one is present.</emphasis>
-
+<emphasis>Note: multiprocessor support is currently broken in 5.0 and
+-current.  NetBSD 4.0 is the latest release to feature working multiprocessor
+support for the sparc port.
+</emphasis>
 </para>

訳:
 <sect3 id="smp-cpus">
 <title>どの CPU モジュールがマルチプロセッサーで動作可能ですか</title>
 <para>
-<emphasis>註: マルチプロセッサー対応は NetBSD 2.0 で追加されたものです。
-NetBSD 1.6.x およびそれより前では、複数の CPU があっても、一つしか使いません。</emphasis>
-
+<emphasis>註: 現在、5.0 および -current でのマルチプロセッサー対応は壊れています。
+sparc ポートでマルチプロセッサー対応が機能するリリース版としては、
+NetBSD 4.0 が最新のものとなります。
+</emphasis>
 </para>