[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: jp.netbsd.org www: 'htdocs/JP/staff translation-assign.txt'



In message <200001032306.IAA25493@azarin.localnet>
	on Tue, 04 Jan 2000 08:06:34 +0900,
	SUNAGAWA Keiki <kei_sun@ba2.so-net.ne.jp> wrote:
> どちらかに合わせる必要がありますが、どれがいいでしょうか。あ
> るいは「障害報告」とか?
障害の報告ではなくて、改善のための変更要求の場合もあったりするので、
「問題報告」の方が良いと思います。

--
神戸 隆博(かんべ たかひろ) at home