Re: Documentation/network/netboot/files.nocons.html

[Tsubai Masanari <tsubai@iri.co.jp>]

>+   NFS サーバー上でこれがうまくいかない場合は、
>+   手動で必要なデバイスファイルを作る必要があります。さらに、
>+   クライアントがブートして標準的なデバイスファイルを取得したら、
>+   <tt>MAKEDEV all</tt> を実行します。デバイスファイルを手動で作るために、

   NFS サーバー上でこれがうまくいかない場合は、
   手動で必要なデバイスファイルを作り、
   クライアントがブートしてから <tt>MAKEDEV all</tt> を実行し
   標準的なデバイスファイルを得る必要があります。
   

>+   (おそらく、イーサネット、仮想端末群、 null, stdin, stdout, stderr が必要でしょう)。
>+   miniroot ファイルシステムをマウントすることになる場合は、おそらく vnode
>+   ディスクデバイスファイル群も必要です。デバイスのメジャー番号とマイナー番号がわかれば、

仮想端末群 → 仮想端末
デバイスファイル群 → デバイスファイル

でいいと思います。群と言ってもいろいろあるわけじゃなくて番号がつく
だけなので。


>+<li><tt>/export/client/root/etc/inetd.conf</tt> を編集して、 telnet
>+デーモンがコメントされていないようにします (NetBSD 1.5 とそれ以降では、 telnet
>+はデフォルトでコメントアウトされています)。

コメントされていない → コメントにされていない


>+おめでとうございます! あとは、
>+サーバーが再起動したときにディスクレスサーバーデーモン群がすべて自動的に起動するように設定して、
>+<a href="finish.html">完了</a>することが必要です。

ここ、間違ってないと思うけどとても直訳調ですねえ。:-)

>+または、ローカルハードドライブに

「ハードディスク」にしちゃったほうがいいんじゃないでしょうか。