[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Documentation/network/netboot/intro.html: 1.48 -> 1.57



以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。

Documentation/network/netboot/intro.html: 1.48 -> 1.57

月曜日までに異議がなければ、 commit します。

原文の変更のうち、
フィードバック用のフォームのアドレス変更と
NetBSD.ORG から NetBSD.org への変更は、
以前に反映ずみのため、訳の差分には出ていません。

ほかに、 title, h1 の表現を他のページにあわせました。

以下、訳と原文の差分です。

--- intro.html.orig	Sat Dec  3 22:43:37 2005
+++ intro.html	Sat Dec  3 22:57:23 2005
@@ -2,10 +2,10 @@
 
 <html lang="ja">
 <head>
-<!-- Copyright (c) 1998-2003
+<!-- Copyright (c) 1998-2004
 	The NetBSD Foundation, Inc.  ALL RIGHTS RESERVED. -->
 <link rev="made" href="mailto:www@jp.NetBSD.org">
-<title>Diskless NetBSD HOW-TO 序説</title>
+<title>Diskless NetBSD HOW-TO, 序説</title>
 </head>
 <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
 
@@ -13,7 +13,7 @@
 
 <hr>
 
-<h1>Diskless NetBSD HOW-TO 序説</h1>
+<h1>Diskless NetBSD HOW-TO, 序説</h1>
 
 <h2>あらまし</h2>
 <dl><dt><dd>
@@ -76,10 +76,10 @@
 <p>
 
 <ol>
-<li>クライアント用のブートローダーがサーバーから呼び出されます
+<p><li>クライアント用のブートローダーがサーバーから呼び出されます
 <p>
   <ul>
-  <li>hp300 と hp700 では、 <tt>rbootd</tt> が NetBSD ブートプログラムをロードします
+  <li>hp300 と一部の hp700 では、 <tt>rbootd</tt> が NetBSD ブートプログラムをロードします
     <ol>
     <li>HP bootrom は、ユーザーからの指定が特になければ、
         ブート可能なシステムを探して最初に見つかったものを使います。
@@ -93,17 +93,8 @@
   </ul>
 
   <ul>
-  <li>i386 では、 Windows がカーネルを FAT パーティションからロードするよう設定されます。
-    <ol>
-    <li>適切な bootup ファイルをインストールしておく必要があり、これにより
-        Windows が OS の選択を提示します。
-    <li>カーネルがディスクからロードされます。
-    </ol>
-  </li>
-  </ul>
-
-  <ul>
-  <li>alpha、 macppc、 next68k、 pmax では、 NetBSD ブートプログラムを
+  <li>alpha、一部の hp700、一部の i386、 macppc、 next68k、 pmax、 sparc64 では、
+  NetBSD ブートプログラムを
   ロードするために、 <tt>bootpd</tt> または <tt>dhcpd</tt>
   が <tt>tftp</tt> をセットアップします。
     <ol>
@@ -162,11 +153,11 @@
   </ul>
 </li>
 
-<li>ブートローダーがサーバーからカーネルを入手します。<p>
+<p><li>ブートローダーがサーバーからカーネルを入手します。<p>
     この段階では、プラットフォームによって 4 種類の方法が使われます。
 <p>
   <ul>
-  <li><tt>rarpd</tt>、 <tt>bootparamd</tt> と <tt>nfsd</tt> の場合<br>
+  <p><li><tt>rarpd</tt>、 <tt>bootparamd</tt> と <tt>nfsd</tt> の場合<br>
     <ol>
     <li>NetBSD ブートプログラムは、自分自身の IP アドレスを知るために RARP
        (Reverse ARP (Address Resolution Protocol)) 要求を送出します。
@@ -183,7 +174,7 @@
     </ol>
   </li>
 
-  <li><tt>bootp</tt> と <tt>tftp</tt> の場合<br>
+  <p><li><tt>bootp</tt> と <tt>tftp</tt> の場合<br>
     <ol>
     <li>NetBSD ブートローダーは、各種の情報 (具体的には、 自分自身の
        IP アドレス、サブネットマスク、 TFTP サーバー、カーネル名と
@@ -194,7 +185,7 @@
     </ol>
   </li>
 
-  <li><tt>dhcp</tt> と <tt>tftp</tt> の場合<br>
+  <p><li><tt>dhcp</tt> と <tt>tftp</tt> の場合<br>
     <ol>
     <li>NetBSD ブートローダーは、各種の情報 (具体的には、 自分自身の
        IP アドレス、サブネットマスク、 TFTP サーバー、カーネル名と
@@ -205,17 +196,17 @@
     </ol>
   </li>
 
-  <li><tt>rboot</tt> の場合<br>
+  <p><li><tt>rboot</tt>、 <tt>ndbootd</tt> と <tt>mopd</tt> の場合<br>
     <ol>
-    <li>NetBSD ブートローダーは、ファームウェアを使って <tt>rboot</tt>
-       要求を送出し、カーネルをダウンロードします。
+    <li>NetBSD ブートローダーは、ファームウェアを使って <tt>rboot</tt>,
+       <tt>ndbootd</tt> または <tt>mopd</tt> 要求を送出し、カーネルをダウンロードします。
     <li>その後、 NetBSD ブートプログラムは制御をカーネルに移します。
     </ol>
   </li>
   </ul>
 </li>
 
-<li>カーネルに制御が移り、 nfs ファイルシステムのマウントを始め、
+<p><li>カーネルに制御が移り、 nfs ファイルシステムのマウントを始め、
     マルチユーザーへ移行します。
 <p>
     カーネルは、ブートローダーがしたことをまた行う必要があります。すでに
@@ -453,7 +444,7 @@
 </td><td>
 yes&nbsp;(3)
 </td><td>
-yes&nbsp;(3)
+no
 </td><td>
 no
 </td><td>
@@ -465,6 +456,28 @@
 </td></tr>
 
 <tr><td>
+<a href="intro.sun.ofw.html">sparc64</a>
+</td><td>
+no
+</td><td>
+no
+</td><td>
+no
+</td><td>
+yes
+</td><td>
+no
+</td><td>
+no
+</td><td>
+yes
+</td><td>
+yes
+</td><td>
+yes
+</td></tr>
+
+<tr><td>
 <a href="intro.sun2.html">sun2</a>
 </td><td>
 no
@@ -534,8 +547,7 @@
 
 (1) <tt>dhcpd</tt> は <tt>bootpd</tt> サーバーとして機能します。<br>
 (2) hp700 ワークステーションの最近の機種では、 rbootd ではなく tftp が必要です。<br>
-(3) 一部のバージョンの JavaStation では、 rarp と bootparams ではなく
-dhcp が必要です。<br>
+(3) 一部のバージョンの JavaStation では、 rarp を必要としません。<br>
 <p>
 
 <big><b><a name="servdaemon">サーバー/デーモン対応表</a></b></big>
@@ -1025,7 +1037,7 @@
 <tr><td><tt>
 le0
 </tt></td><td>
-イーサネットインターフェースのデバイス名 (sun、 hp、 dec のハードウェアで共通)
+イーサネットインターフェースのデバイス名 (sun、 HP、 DEC のハードウェアで共通)
 </td></tr>
 
 <tr><td><tt>
@@ -1193,22 +1205,24 @@
 OK 。ここで、サーバー側に、 (クライアントが利用する) ファイルを用意しましょう
 ─ NetBSD をダウンロードします。ここでは web ブラウザーではなく ftp
 プログラムそのものを使うのが一番です。 ftp プログラムなら複数のファイルを
-まとめてダウンロードできるからです。 NetBSD 1.5.3 が 2002/08 の時点で最新のリリースです。
+まとめてダウンロードできるからです。 NetBSD の最新のリリース版については、
+<a href="../../../Releases/index.html#formal">NetBSD 公式リリース</a> 
+をご覧ください。
 <p>
 
 <ol>
-<li><tt>#&nbsp;<b>mkdir&nbsp;-p&nbsp;/export/client/NetBSD-1.5.3/installation/misc</b></tt>
+<li><tt>#&nbsp;<b>mkdir&nbsp;-p&nbsp;/export/client/NetBSD-release/installation/misc</b></tt>
 <p>
 
-<li><tt>#&nbsp;<b>mkdir&nbsp;-p&nbsp;/export/client/NetBSD-1.5.3/binary/security</b></tt><br>
+<li><tt>#&nbsp;<b>mkdir&nbsp;-p&nbsp;/export/client/NetBSD-release/binary/security</b></tt><br>
        注意: 米国の暗号輸出規制に抵触する場合は、
        これを行なってはいけません。
 <p>
 
-<li><tt>#&nbsp;<b>mkdir&nbsp;-p&nbsp;/export/client/NetBSD-1.5.3/binary/sets</b></tt>
+<li><tt>#&nbsp;<b>mkdir&nbsp;-p&nbsp;/export/client/NetBSD-release/binary/sets</b></tt>
 <p>
 
-<li><tt># <b>cd /export/client/NetBSD-1.5.3</b></tt>
+<li><tt># <b>cd /export/client/NetBSD-release</b></tt>
 <p>
 
 <li><tt># <b>ftp ftp.NetBSD.org</b></tt><br>
@@ -1222,7 +1236,7 @@
 <li><tt>ftp&gt; <b>prompt</b></tt>
 <p>
 
-<li><tt>ftp&gt; <b>cd /pub/NetBSD/NetBSD-1.5.3/&lt;client-arch&gt;/</b></tt>
+<li><tt>ftp&gt; <b>cd /pub/NetBSD/NetBSD-release/&lt;client-arch&gt;/</b></tt>
 <p>
 
 <li><tt>ftp&gt; <b>mget *</b></tt><br>
@@ -1233,7 +1247,7 @@
        <p>
        サーバー側に全ファイルを置けるだけの容量がなくても心配は無用です。
        NetBSD の最低限の機能を使うために <i>本当に</i> 必要なのは、以下のものだけです
-       (<tt>/pub/NetBSD/NetBSD-1.5.3/&lt;client-arch&gt;/</tt> からの相対パス) :
+       (<tt>/pub/NetBSD/NetBSD-release/&lt;client-arch&gt;/</tt> からの相対パス) :
 <pre>INSTALL.txt
 binary/sets/kern.tgz
 binary/sets/base.tgz
@@ -1246,7 +1260,7 @@
 <li><tt>ftp&gt; <b>exit</b></tt>
 <p>
 
-<li><tt>/export/client/NetBSD-1.5.3/INSTALL</tt>
+<li><tt>/export/client/NetBSD-release/INSTALL</tt>
       にある公式 <tt><i>INSTALL</i></tt> ノートを、
       <b>くれぐれも</b> よくお読みください。
 </ol>
@@ -1271,10 +1285,9 @@
   <li><a href="intro.pmax.html">pmax</a>
   <li>sgimips (<a href="../../../Ports/sgimips/faq.html">FAQ</a> 参照)
   <li><a href="intro.sun.html">sparc</a>
+  <li><a href="intro.sun.ofw.html">sparc64</a>
   <li><a href="intro.sun2.html">sun2</a>
   <li><a href="intro.sun.html">sun3</a>
-  <li>sparc64 (
-     <a href="../../../Ports/sparc64/faq.html#netbooting">FAQ</a> 参照) 
   <li><a href="intro.vax.html">vax</a>
   <li>このほか、<a href="local.html">ローカル</a>でブートローダーを用意し、
     それ以外の部分はディスクレスで動かすということもできます。
@@ -1290,8 +1303,8 @@
 <table width="100%"><tr><td>
   <table><tr><td>
     <a href="../../../"><img
-        src="../../../../images/NetBSD-flag.gif" origlink="../../../images/NetBSD-flag.gif" border="0"
-        width="91" height="42" alt=""></a> 
+        src="../../../../images/NetBSD-flag.png" origlink="../../../images/NetBSD-flag.png" border="0"
+        width="90" height="90" alt=""></a> 
   </td><td>
     <a href="../../../"><img
         src="../../../../images/empty.gif" origlink="../../../images/empty.gif" border="0"
@@ -1300,8 +1313,8 @@
 </td><td>
   <table><tr><td> 
     <a href="../../../Documentation/"><img
-        src="../../../../images/NetBSD-flag.gif" origlink="../../../images/NetBSD-flag.gif" border="0"
-        width="91" height="42" alt=""></a>
+        src="../../../../images/NetBSD-flag.png" origlink="../../../images/NetBSD-flag.png" border="0"
+        width="90" height="90" alt=""></a>
   </td><td>
     <a href="../../../Documentation/"><img
         src="../../../../images/empty.gif" origlink="../../../images/empty.gif" border="0"
@@ -1315,10 +1328,10 @@
   (連絡先 - <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/feedback.cgi">英語</a>,
        <a href="mailto:www@jp.NetBSD.org">日本語:
        www@jp.NetBSD.org</a>)<br>
-  $NetBSD: intro.html,v 1.48 2002/08/09 16:37:33 jschauma Exp $<br>
+  $NetBSD: intro.html,v 1.57 2004/10/30 22:33:31 jschauma Exp $<br>
   <!-- based on english translation: -->
-  <!-- NetBSD: intro.html,v 1.48 2002/08/09 16:37:33 jschauma Exp   -->
-  <a href="../../../Misc/disclaimer.html">Copyright &copy; 1998-2003
+  <!-- NetBSD: intro.html,v 1.57 2004/10/30 22:33:31 jschauma Exp   -->
+  <a href="../../../Misc/disclaimer.html">Copyright &copy; 1998-2004
     The NetBSD Foundation, Inc.  ALL RIGHTS RESERVED.</a>
   </small>
 </address>
Index: Documentation/network/netboot/intro.html
===================================================================
RCS file: /cvsroot/htdocs/Documentation/network/netboot/intro.html,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.57
diff -u -r1.48 -r1.57
--- Documentation/network/netboot/intro.html	9 Aug 2002 16:37:33 -0000	1.48
+++ Documentation/network/netboot/intro.html	30 Oct 2004 22:33:31 -0000	1.57
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 <html>
 <head>
-<!-- Copyright (c) 1998, 1999, 2000, 2001
+<!-- Copyright (c) 1998-2004
 	The NetBSD Foundation, Inc.  ALL RIGHTS RESERVED. -->
-<link rev="made" href="mailto:www@NetBSD.ORG">
+<link rev="made" href="mailto:www@NetBSD.org">
 <title>Introduction, Diskless NetBSD HOW-TO</title>
 </head>
 <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
@@ -55,7 +55,7 @@
 <p>
 
 If you are only netbooting an installer, follow the directions for your
-architecture until you reach the NFS set upage.  There is a link to
+architecture until you reach the NFS-setup page.  There is a link to
 instructions on installation tools.  If your client system does not
 support local console <i>and</i> does not support serial console (such as 
 an hp425e or iBook), then you can still netboot a working system.  Follow
@@ -75,10 +75,10 @@
 <p>
 
 <ol>
-<li>The client-specific bootloader is retrieved from the server
+<p><li>The client-specific bootloader is retrieved from the server
 <p>
   <ul>
-  <li>For hp300 and hp700, <tt>rbootd</tt> loads the NetBSD bootprogram
+  <li>For hp300 and some hp700, <tt>rbootd</tt> loads the NetBSD bootprogram
     <ol>
     <li>HP bootrom does a search for bootable system and takes first one found,
         unless there is user intervention.
@@ -92,18 +92,8 @@
   </ul>
 
   <ul>
-  <li>For i386, Windows is set up to load the kernel from a FAT partition.
-    <ol>
-    <li>The appropriate bootup files must be installed, and Windows will offer
-        a choice of OSes.
-    <li>The kernel is loaded from disk.
-    </ol>
-  </li>
-  </ul>
-
-  <ul>
-  <li>For alpha, macppc, next68k, or pmax, <tt>bootpd</tt> or
-  <tt>dhcpd</tt>
+  <li>For alpha, some hp700,  some i386, macppc, next68k, pmax or sparc64 
+  systems, <tt>bootpd</tt> or <tt>dhcpd</tt>
   sets up <tt>tftp</tt> to load the NetBSD bootprogram.
     <ol>
     <li>Manually set up the firmware (the first time) to load the bootprogram
@@ -161,11 +151,11 @@
   </ul>
 </li>
 
-<li>The bootloader gets the kernel from the server.<p>
+<p><li>The bootloader gets the kernel from the server.<p>
     There are four schemes used by the various platforms at this stage.
 <p>
   <ul>
-  <li><tt>rarpd</tt>, <tt>bootparamd</tt>, and <tt>nfsd</tt>,<br>
+  <p><li><tt>rarpd</tt>, <tt>bootparamd</tt>, and <tt>nfsd</tt>,<br>
     <ol>
     <li>The NetBSD bootprogram sends out a RARP request (Reverse ARP (Address 
        Resolution Protocol)) to determine its IP address.  The
@@ -182,7 +172,7 @@
     </ol>
   </li>
 
-  <li><tt>bootp</tt> and <tt>tftp</tt>,<br>
+  <p><li><tt>bootp</tt> and <tt>tftp</tt>,<br>
     <ol>
     <li>The NetBSD bootloader sends out a bootp request to determine 
        various bits of information, namely its IP address, subnet mask,
@@ -193,7 +183,7 @@
     </ol>
   </li>
 
-  <li><tt>dhcp</tt> and <tt>tftp</tt>,<br>
+  <p><li><tt>dhcp</tt> and <tt>tftp</tt>,<br>
     <ol>
     <li>The NetBSD bootloader sends out a dhcp request to determine 
        various bits of information, namely its IP address, subnet mask,
@@ -204,21 +194,21 @@
     </ol>
   </li>
 
-  <li><tt>rboot</tt>,<br>
+  <p><li><tt>rboot</tt>, <tt>ndbootd</tt>, and <tt>mopd</tt><br>
     <ol>
-    <li>The NetBSD bootloader uses the firmware to send out <tt>rboot</tt>
-       requests to download the kernel.
+    <li>The NetBSD bootloader uses the firmware to send out <tt>rboot</tt>,
+       <tt>ndbootd</tt>, or <tt>mopd</tt> requests to download the kernel.
     <li>The NetBSD bootprogram then transfers control to the kernel.
     </ol>
   </li>
   </ul>
 </li>
 
-<li>The kernel takes control and begins mounting the nfs filesystem and
+<p><li>The kernel takes control and begins mounting the nfs filesystem and
     switches to multi-user.
 <p>
     The kernel needs to repeat the work of the bootloader, since there is 
-    currently no standard method of transfering that information.  This
+    currently no standard method of transferring that information.  This
     means that it will use the one of the methods above to determine its
     IP address and the NFS path on the NFS server.
 <p>
@@ -452,7 +442,7 @@
 </td><td>
 yes&nbsp;(3)
 </td><td>
-yes&nbsp;(3)
+no
 </td><td>
 no
 </td><td>
@@ -464,6 +454,28 @@
 </td></tr>
 
 <tr><td>
+<a href="intro.sun.ofw.html">sparc64</a>
+</td><td>
+no
+</td><td>
+no
+</td><td>
+no
+</td><td>
+yes
+</td><td>
+no
+</td><td>
+no
+</td><td>
+yes
+</td><td>
+yes
+</td><td>
+yes
+</td></tr>
+
+<tr><td>
 <a href="intro.sun2.html">sun2</a>
 </td><td>
 no
@@ -533,11 +545,10 @@
 
 (1) <tt>dhcpd</tt> can act as a <tt>bootpd</tt> server.<br>
 (2) newer models of hp700 workstations need tftp instead of rbootd.<br>
-(3) some versions of the JavaStation need dhcp instead of rarp and
-bootparams.<br>
+(3) some versions of the JavaStation don't need rarp.<br>
 <p>
 
-<big><b><a name="servdaemon">Server/daemon compatability chart</a></b></big>
+<big><b><a name="servdaemon">Server/daemon compatibility chart</a></b></big>
 <p>
 
 Here's a breakdown of what daemons are available on which server OSes.
@@ -924,7 +935,7 @@
   <td>10Base2,<br><b>Thin&nbsp;LAN</b>,<br>Thin&nbsp;net,<br>Coax</td>
   <td>Daisy-chained connection of coaxial cables with BNC connectors.
       Each end of the chain must have a 50 Ohm terminator, and machines in
-      the middle of the chain use a Tee to conect.  
+      the middle of the chain use a Tee to connect.  
 </tr><tr>
    <td>10Base5,<br><b>Thick</b>,<br>AUI</td>
    <td>Daisy-chain/Star configuration (i.e. every workstation connects
@@ -932,7 +943,7 @@
        to the backbone) using DB 15 connectors (D shaped connectors
        with 15 pins).  The actual topology of a Thick network can be rather
        complicated.<p>
-       Most importantly, can purchase for about US$30 a transciever that
+       Most importantly, can purchase for about US$30 a transceiver that
        will allow you to plug a Thick connector into other types of
        ethernet (including Thin, 10BaseT, FDDI, and several others).
 </tr><tr>
@@ -962,7 +973,7 @@
 <p>
 
 <li>If your client has Thick ethernet, you can purchase, for about US$30,
-    a transciever that will connect you to a 10BaseT network.
+    a transceiver that will connect you to a 10BaseT network.
 <p>
 
 <li>If your server has more than one type of ethernet on a card, it will
@@ -999,7 +1010,7 @@
 
 <li>If that fails, you will need to open your computer up and find
    the ethernet card.  Be sure to use proper static-prevention
-   measures, you could fry your computer.  If you aren't comforatable
+   measures, you could fry your computer.  If you aren't comfortable
    with this, ask a friend who is comfortable to help you.  There will
    probably be jumpers that you need to move around. Typically, either
    the jumper positions will be clearly labeled or will correspond to
@@ -1024,7 +1035,7 @@
 <tr><td><tt>
 le0
 </tt></td><td>
-device name of the ethernet interface (common on sun, hp, and dec hardware)
+device name of the ethernet interface (common on sun, HP, and DEC hardware)
 </td></tr>
 
 <tr><td><tt>
@@ -1190,27 +1201,28 @@
 <dl><dt><dd>
 OK, now make some room on your server -- it's time to download NetBSD.  It is
 best to do this from an actual ftp program and not a browser, since you can 
-download multiple items at once.  NetBSD 1.5.3 is the latest release,
-as of 2002/08.
+download multiple items at once.  See the 
+<a href="../../../Releases/index.html#formal">NetBSD Formal Releases</a> 
+for the most current version of NetBSD.
 <p>
 
 <ol>
-<li><tt>#&nbsp;<b>mkdir&nbsp;-p&nbsp;/export/client/NetBSD-1.5.3/installation/misc</b></tt>
+<li><tt>#&nbsp;<b>mkdir&nbsp;-p&nbsp;/export/client/NetBSD-release/installation/misc</b></tt>
 <p>
 
-<li><tt>#&nbsp;<b>mkdir&nbsp;-p&nbsp;/export/client/NetBSD-1.5.3/binary/security</b></tt><br>
+<li><tt>#&nbsp;<b>mkdir&nbsp;-p&nbsp;/export/client/NetBSD-release/binary/security</b></tt><br>
        Note, you may not perform this step if you don't meet the requirements
        for US Export Control
 <p>
 
-<li><tt>#&nbsp;<b>mkdir&nbsp;-p&nbsp;/export/client/NetBSD-1.5.3/binary/sets</b></tt>
+<li><tt>#&nbsp;<b>mkdir&nbsp;-p&nbsp;/export/client/NetBSD-release/binary/sets</b></tt>
 <p>
 
-<li><tt># <b>cd /export/client/NetBSD-1.5.3</b></tt>
+<li><tt># <b>cd /export/client/NetBSD-release</b></tt>
 <p>
 
-<li><tt># <b>ftp ftp.netbsd.org</b></tt><br>
-       Replace <tt>ftp.netbsd.org</tt> with the nearest 
+<li><tt># <b>ftp ftp.NetBSD.org</b></tt><br>
+       Replace <tt>ftp.NetBSD.org</tt> with the nearest 
        <a href="../../../mirrors/">ftp mirror</a>
 <p>
 
@@ -1220,7 +1232,7 @@
 <li><tt>ftp&gt; <b>prompt</b></tt>
 <p>
 
-<li><tt>ftp&gt; <b>cd /pub/NetBSD/NetBSD-1.5.3/&lt;client-arch&gt;/</b></tt>
+<li><tt>ftp&gt; <b>cd /pub/NetBSD/NetBSD-release/&lt;client-arch&gt;/</b></tt>
 <p>
 
 <li><tt>ftp&gt; <b>mget *</b></tt><br>
@@ -1231,7 +1243,7 @@
        <p>
        If your server doesn't have enough space for everything, fear not.
        All you <i>really</i> need to get a minimally functional NetBSD is 
-       (starting from <tt>/pub/NetBSD/NetBSD-1.5.3/&lt;client-arch&gt;/)</tt>:
+       (starting from <tt>/pub/NetBSD/NetBSD-release/&lt;client-arch&gt;/)</tt>:
 <pre>INSTALL.txt
 binary/sets/kern.tgz
 binary/sets/base.tgz
@@ -1246,7 +1258,7 @@
 
 <li><b>Please</b> take the time to read the official 
       <tt><i>INSTALL</i></tt> notes, located in
-      <tt>/export/client/NetBSD-1.5.3/INSTALL</tt>
+      <tt>/export/client/NetBSD-release/INSTALL</tt>
 </ol>
 </dd></dl>
 
@@ -1269,10 +1281,9 @@
   <li><a href="intro.pmax.html">pmax</a>
   <li>sgimips (see the <a href="../../../Ports/sgimips/faq.html">FAQ</a>)
   <li><a href="intro.sun.html">sparc</a>
+  <li><a href="intro.sun.ofw.html">sparc64</a>
   <li><a href="intro.sun2.html">sun2</a>
   <li><a href="intro.sun.html">sun3</a>
-  <li>sparc64 (see the 
-     <a href="../../../Ports/sparc64/faq.html#netbooting">FAQ</a>) 
   <li><a href="intro.vax.html">vax</a>
   <li>Alternatively, you may have a <a href="local.html">local</a> bootloader
     and run diskless otherwise.
@@ -1288,8 +1299,8 @@
 <table width="100%"><tr><td>
   <table><tr><td>
     <a href="../../../"><img
-        src="../../../images/NetBSD-flag.gif" border="0"
-        width="91" height="42" alt=""></a> 
+        src="../../../images/NetBSD-flag.png" border="0"
+        width="90" height="90" alt=""></a> 
   </td><td>
     <a href="../../../"><img
         src="../../../images/empty.gif" border="0"
@@ -1298,8 +1309,8 @@
 </td><td>
   <table><tr><td> 
     <a href="../../../Documentation/"><img
-        src="../../../images/NetBSD-flag.gif" border="0"
-        width="91" height="42" alt=""></a>
+        src="../../../images/NetBSD-flag.png" border="0"
+        width="90" height="90" alt=""></a>
   </td><td>
     <a href="../../../Documentation/"><img
         src="../../../images/empty.gif" border="0"
@@ -1310,10 +1321,9 @@
 <hr>
 <address>
   <small>
-  <a href="../../../Misc/feedback.html">(Contact us)</a>
-  $NetBSD: intro.html,v 1.48 2002/08/09 16:37:33 jschauma Exp $<br>
-  <a href="../../../Misc/disclaimer.html">Copyright &copy;
-    1998, 1999, 2000, 2001
+  <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/feedback.cgi">(Contact us)</a>
+  $NetBSD: intro.html,v 1.57 2004/10/30 22:33:31 jschauma Exp $<br>
+  <a href="../../../Misc/disclaimer.html">Copyright &copy; 1998-2004
     The NetBSD Foundation, Inc.  ALL RIGHTS RESERVED.</a>
   </small>
 </address>