[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

index.html: 1.1311 -> 1.1312

以下のページの更新をしました。

index.html: 1.1311 -> 1.1312

> revision 1.1312
> date: 2006/11/24 11:05:15;  author: martin;  state: Exp;  lines: +2 -2
> Fix my typos

原文は typo 修正のみで、訳は変更なしです。
すぐに commit します。

以下、訳と原文それぞれの新旧の差分です。

--- index.html.orig	2006-11-25 21:09:11.000000000 +0900
+++ index.html	2006-11-25 21:09:11.000000000 +0900
@@ -530,9 +530,9 @@
       このwebサイトは毎時間更新されます。<br>
       (連絡先 - <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/feedback.cgi">英語</a>,
        <a href="mailto:www@jp.NetBSD.org">日本語: www@jp.NetBSD.org</a>)<br>
-      $NetBSD: index.html,v 1.1311 2006/11/24 09:49:06 kano Exp $<br>
+      $NetBSD: index.html,v 1.1312 2006/11/24 11:05:15 martin Exp $<br>
       <!-- Based on english version: -->
-      <!-- NetBSD: index.html,v 1.1311 2006/11/24 09:49:06 kano Exp   -->
+      <!-- NetBSD: index.html,v 1.1312 2006/11/24 11:05:15 martin Exp   -->
       <a href="../Misc/disclaimer.html">Copyright &copy; 1994-2005
       The NetBSD Foundation, Inc.  ALL RIGHTS RESERVED.</a><br>
       <a href="../Misc/disclaimer.html">NetBSD<sup>&reg;</sup> は
Index: index.html
===================================================================
RCS file: /cvsroot/htdocs/index.html,v
retrieving revision 1.1311
retrieving revision 1.1312
diff -u -r1.1311 -r1.1312
--- index.html	24 Nov 2006 09:49:06 -0000	1.1311
+++ index.html	24 Nov 2006 11:05:15 -0000	1.1312
@@ -74,7 +74,7 @@
 	<table border="1" width = "80%"><tr><td bgcolor = "red">
 	<font color = "white">
 	Join the NetBSD Hackathon on IRC this weekend!  We are currently trying
-	to get -current read for the 4.0 re-branchin a joint effort of users and
+	to get -current ready for the 4.0 re-branch in a joint effort of users and
 	developers gathered on an IRC channel.
 	See <a href="http://www.NetBSD.org/hackathon/">
 	http://www.NetBSD.org/hackathon/</a> for details.
@@ -527,7 +527,7 @@
     <font color="#000000" size="-1">
       The web site is updated every hour.<br>
       <a href="http://www.NetBSD.org/cgi-bin/feedback.cgi">(Contact us)</a>
-      $NetBSD: index.html,v 1.1311 2006/11/24 09:49:06 kano Exp $<br>
+      $NetBSD: index.html,v 1.1312 2006/11/24 11:05:15 martin Exp $<br>
       <a href="Misc/disclaimer.html">Copyright &copy; 1994-2005
       The NetBSD Foundation, Inc.  ALL RIGHTS RESERVED.</a><br>
       <a href="Misc/disclaimer.html">NetBSD<sup>&reg;</sup> is a