[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

changes/index.xml: 1.23 -> 1.24



以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。

changes/index.xml: 1.23 -> 1.24
> revision 1.24
> date: 2007/10/08 23:27:31;  author: weinem;  state: Exp;  lines: +17 -2
> New entry: SoC 2007 summary

水曜日までに異議がなければ、 commit します。

以下、訳と原文それぞれの新旧の差分です。

--- changes/index.xml.orig	2007-10-09 23:50:16.000000000 +0900
+++ changes/index.xml	2007-10-09 23:50:16.000000000 +0900
@@ -5,10 +5,10 @@
 
 <webpage id="ja-changes-index">
 <config param="desc" value="NetBSD: 最近の変更とニュース"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.23 2007/10/05 14:58:11 weinem Exp $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.24 2007/10/08 23:27:31 weinem Exp $"/>
 <!-- Based on english version: -->
-<!-- NetBSD: index.xml,v 1.23 2007/10/05 14:58:11 weinem Exp   -->
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2007/10/05 14:58:11 $"/>
+<!-- NetBSD: index.xml,v 1.24 2007/10/08 23:27:31 weinem Exp   -->
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2007/10/08 23:27:31 $"/>
 <head>
 <headlink rel="alternate" type="application/rss+xml" title="NetBSD news"
   href="http://www.NetBSD.org/changes/rss-netbsd.xml" />
@@ -107,6 +107,20 @@
 <sect1 role="toc">
 <sect2 id="200710">
   <title>2007 年 10 月</title>
+  <sect3 id="soc2007summary">
+    <title>09 Oct 2007 - NetBSD および Google "Summer of Code" 2007 のまとめ</title>
+    <para>NetBSD は、2005 年の
+      <ulink url="http://code.google.com/soc/2007"><emphasis>Google Summer of Code</emphasis></ulink> 
+      開始以来、このプロジェクトに関わってきました。今年もまた、大勢の学生を、
+      オープンソースソフトウェアの開発のために私たちのオペレーティングシステムへ招き入れ、
+      NetBSD 開発者らが示した課題に
+      Google の支援のもと取り組んでもらうという好機に恵まれました。
+    </para>
+    <para>学生と指導者たちの大きな働きに感謝します。今回のプロジェクトの詳細は、
+      <ulink url="../../foundation/press/soc2007-summary.html">プレスリリースの全文</ulink>
+      をご覧ください。
+   </para>
+  </sect3>
   <sect3 id="netbsd-4rc2">
     <title>04 Oct 2007 - NetBSD 4.0 RC2 が利用可能</title>
     <para>NetBSD リリースエンジニアリングチームを代表して、&a.pavel; が、
Index: changes/index.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/htdocs/changes/index.xml,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -r1.23 -r1.24
--- changes/index.xml	5 Oct 2007 14:58:11 -0000	1.23
+++ changes/index.xml	8 Oct 2007 23:27:31 -0000	1.24
@@ -5,8 +5,8 @@
 
 <webpage id="changes-index">
 <config param="desc" value="NetBSD: Recent Changes and News"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.23 2007/10/05 14:58:11 weinem Exp $"/>
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2007/10/05 14:58:11 $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.24 2007/10/08 23:27:31 weinem Exp $"/>
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2007/10/08 23:27:31 $"/>
 <head>
 <headlink rel="alternate" type="application/rss+xml" title="NetBSD news"
   href="http://www.NetBSD.org/changes/rss-netbsd.xml" />
@@ -105,6 +105,21 @@
 <sect1 role="toc">
 <sect2 id="200710">
   <title>October 2007</title>
+  <sect3 id="soc2007summary">
+    <title>09 Oct 2007 - NetBSD and the Google "Summer of Code" 2007 Summary</title>
+    <para>NetBSD has been involved in the
+      <ulink url="http://code.google.com/soc/2007"><emphasis>Google Summer of Code</emphasis></ulink> 
+      since its conception in 2005.  This year we were glad to once 
+      again have the oppertunity to introduce a number of students to 
+      our operating system, to Open Source software development and 
+      get them sponsored by Google to work on projects defined by the 
+      NetBSD developers.
+    </para>
+    <para>Thanks to  the students and mentors for their great work! See 
+      <ulink url="../foundation/press/soc2007-summary.html">the full press release</ulink>
+      for more details about the projects.
+   </para>
+  </sect3>
   <sect3 id="netbsd-4rc2">
     <title>04 Oct 2007 - NetBSD 4.0 RC2 available</title>
     <para>On behalf of the NetBSD Release Engineering team, &a.pavel;