[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
ports/xen/index.xml: 1.9 -> 1.11
以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。
ports/xen/index.xml: 1.9 -> 1.11
> revision 1.11
> date: 2009/03/10 14:40:54; author: kano; state: Exp; lines: +3 -3
> fix typo
> ----------------------------
> revision 1.10
> date: 2009/03/05 20:48:50; author: bouyer; state: Exp; lines: +16 -2
> Add news items for XEN3PAE domain0 support, and PCI pass-through support.
木曜日までに異議がなければ、 commit します。
以下、訳と原文それぞれの追加部分の差分です。
+ <portnewsitem date="2009-03-05" title="Xen3 PCI パススルー">
+ domain0 と domU 双方について、PCI パススルーへの対応がおこなわれました。
+ domain0 カーネルでは、pciback.hide ブートパラメーターで指定されたデバイスをアタッチする
+ pciback PCI ドライバーが追加されました。DomU カーネルでは、
+ pci バスをアタッチする xpci デバイスが追加されました。詳細は、
+ <ulink url="howto.html">NetBSD/xen Howto</ulink> にあります。
+ </portnewsitem>
+ <portnewsitem date="2009-03-05" title="i386 PAE domain0 対応">
+ domain0 カーネルを i386 PAE 拡張に対応させるために欠けていた部分が、
+ current に追加されました。次回の HEAD の自動構築では、
+ 新たに XEN3PAE_DOM0 カーネルが提供されます。
+ このカーネルは、i386 PAE や x86_64 ハイパーバイザーとともに使うことができます。
+ i386 用の sysutils/xenkernel3 および sysutils/xenkernel33
+ の両パッケージは、i386 PAE ハイパーバイザー対応カーネルを提供するようになりました。
+ </portnewsitem>
+ <portnewsitem date="2009-03-05" title="Xen3 PCI pass-through">
+ PCI pass-through support has been added for both domain0 and domU.
+ domain0 kernel gets a pciback PCI drivers, to which device specified in
+ the pciback.hide boot parameter will attach. DomU kernels gets a xpci
+ device, to which pci busses will attach. More details in the
+ <ulink url="howto.html">NetBSD/xen Howto</ulink>.
+ </portnewsitem>
+ <portnewsitem date="2009-03-05" title="i386 PAE domain0 support">
+ Missing pieces for a domain0 kernel supporting the i386 PAE extensions
+ has been added to current. A new kernel XEN3PAE_DOM0 should show up
+ in the next HEAD autobuild. This kernel can be used with a i386 PAE
+ or x86_64 hypervisor. The sysutils/xenkernel3 and sysutils/xenkernel33
+ packages for i386 both provide i386 PAE hypervisor kernels.
+ </portnewsitem>