[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: www.NetBSD.orgの日本語訳was: Re: ports/zaurus/faq.xml: 1.2 -> 1.3
こんにちは。
小野寺です。
From: Jun Ebihara <jun@soum.co.jp>, Date: Sun, 14 Aug 2011 10:54:36 +0900 (JST)
>>> 1999.xml
>>> 2000.xml
>>> 2001.xml
>>> は、かつてTNFのリポジトリーにcommitされているものとは別の
>>> エンコーディングになっているようです。
>>> TNFの方から持って来たら、文字化けしなくなりました。
>>> http://cvsweb.netbsd.org/bsdweb.cgi/htdocs/ja/changes/1999.xml.diff?r1=1.10&r2=1.11&cvsroot=jp.netbsd.org
>>> http://cvsweb.netbsd.org/bsdweb.cgi/htdocs/ja/changes/2000.xml.diff?r1=1.16&r2=1.17&cvsroot=jp.netbsd.org
>>> http://cvsweb.netbsd.org/bsdweb.cgi/htdocs/ja/changes/2001.xml.diff?r1=1.18&r2=1.19&cvsroot=jp.netbsd.org
>>> でおかしくなっているので、commit権限のある方でrevertして
>>> もらいますようお願いします。
>
> revertしました。いかがでしょうか？
ありがとうございます。
UTF-8に無事変換でき、ヘッダーも置き換えて、私のところでは、
問題なく表示できています。
どこかで、tar.bz2ではなく、成果を見てもらえるように
計画しています。
しばらくお待ちください。
--
Ryo ONODERA // ryo_on@yk.rim.or.jp
PGP fingerprint = 82A2 DC91 76E0 A10A 8ABB FD1B F404 27FA C7D1 15F3