[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

/Library/Hardware/Machines/Apple/index.html



こんにちは、ami@IIsiです。

/Library/Hardware/Machines/Apple/index.html の訳ができました。
以下、全文の引用です。

#undertimingの訳がわからなかったのですが、とりあえずアンダータイミングと
#そのままにしておきました。

--- ここから

<html>
<head>
<!-- Copyright (c) 1998
	The NetBSD Foundation, Inc.  ALL RIGHTS RESERVED. -->
<link rev="made" href="mailto:www@JP.NetBSD.ORG">
<title>ハードウェアドキュメント - マシン - Apple</title>
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">

<table><tr><td>
<a href="../../../../Misc/daemon-copy.html">
<img align="center" src="../../../../images/BSD-demon.gif" alt="BSD demon"></a>
</td><td>
<h1>ハードウェアドキュメント - マシン - Apple</h1>
</td></tr></table>

<p>
<a href="../../../../../www.apple.com/index.html">Apple</a> Macintoshコンピューターに
関する情報へのリンクです。

<dl>

<p><dt><dd><img align="top" src="../../../../images/greenball.gif" alt="
o ">
<a href="../../../../Ports/mac68k/index.html">NetBSD/mac68k</a> ホームページ。


<p><dt><dd><img align="top" src="../../../../images/greenball.gif" alt="
o ">
<a href="../../../../../www.macbsd.com/openmac/refs.html">
OpenMac: References</a>
<dl><dd>
Appleマシンのスペックと詳細へのリンクがよくそろっているMacBSDのページ。
</dl>

<p><dt><dd><img align="top" src="../../../../images/greenball.gif" alt="
o ">
<a href="../../../../../devworld.apple.com/dev/techsupport/insidemac/Devices/Devices-2.html">
"Device"' section from "Inside Macintosh"</a>
<dl><dd>
MacOS、Macintoshのデバイスドライバーを書くことをカバーするページ。
</dl>

<p><dt><dd><img align="top" src="../../../../images/greenball.gif" alt="
o ">
<a href="../../../../../devworld.apple.com/dev/qa/hw/hw-1.html">
Hardware Q&A's</a>
<dl><dd>
Apple開発者向けサイトのハードウェアに関する技術的なQ&A。
</dl>

<p><dt><dd><img align="top" src="../../../../images/greenball.gif" alt="
o ">
<a href="../../../../../www.faqs.org/faqs/by-newsgroup/comp/comp.sys.mac.hardware.misc.html">
comp.sys.mac.hardware.misc FAQs</a>
<dl><dd>
主にユーザー、メンテナンス、アップグレードに関するFAQ。
</dl>

<p><dt><dd><img align="top" src="../../../../images/greenball.gif" alt="
o ">
<a href="../../../../../socs.berkeley.edu/~schrier/mhz.html">
Clock chipping a macintosh
</a>
<dl><dd>
アンダータイミング(つまり「オーバークロック」)によりほとんどのMacintoshを
スピードアップする方法。
</dl>

<p><dt><dd><img align="top" src="../../../../images/greenball.gif" alt="
o ">
<a href="../../../../../www.macintoshos.com/macintosh.museum/index.shtml">
Macintosh Museum
</a>
<dl><dd>
(たくさんの)Macintoshモデルすべての基本スペック。
</dl>

</dl>

<hr>
<a href="../index.html"><em>マシンのインデックス</em>にもどる</a>

<hr>
<table width="100%"><tr>
  <td>
    <table><tr>
      <td>
	<a href="../../../index.html">
	<img src="../../../../images/NetBSD-banner.gif" alt="NetBSD"></a>
      </td><td>
	<a href="../../../index.html">ライブラリートップページ</a>
      </td>
    </tr></table>
  </td><td>
    <table><tr>
      <td>
	<a href="../../../../index.html">
	<img src="../../../../images/NetBSD-banner.gif" alt="NetBSD"></a>
      </td><td>
	<a href="../../../../index.html">ホームページ</a>
      </td>
    </tr></table>
  </td>
</tr></table>

<hr>
<address>
  www@JP.NetBSD.ORG<br>
  $NetBSD: index.html,v 1.11 1998/10/19 07:30:16 abs Exp $<br>
  <a href="../../../../Misc/disclaimer.html">Copyright &copy; 1998
    The NetBSD Foundation, Inc.  ALL RIGHTS RESERVED.</a>
</address>

</body>
</html>

--- ここまで

よろしくおねがいします。
それでは。
-- 
□◆ ”金色”mountain View ただいま発信中
====== http://www.fsinet.or.jp/~ami/konjiki/

from ami 2 U...
ami means a "friend" in French...

 mailto:konjiki@mail.goo.ne.jp
 mailto:ami@fsinet.or.jp
 http://www.fsinet.or.jp/~ami
 ICQ; 15832021

■◇■◇ ”金色”mountain Information
□◆□◆□◆ 8/1(Sun) 渋谷ON AIR NESTにてライブ!