[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Changes/index.xml: 1.235 -> 1.236
以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。
Changes/index.xml: 1.235 -> 1.236
火曜日までに異議がなければ、 commit します。
以下、訳と原文の差分です。
--- Changes/index.xml.orig 2006-03-27 22:33:22.000000000 +0900
+++ Changes/index.xml 2006-03-27 22:33:22.000000000 +0900
@@ -5,10 +5,10 @@
<webpage id="ja-Changes-index">
<config param="desc" value="NetBSD: 最近の変更とニュース"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.235 2006/03/24 16:01:32 minskim Exp $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.236 2006/03/27 13:20:29 mishka Exp $"/>
<!-- Based on english version: -->
-<!-- NetBSD: index.xml,v 1.235 2006/03/24 16:01:32 minskim Exp -->
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2006/03/24 16:01:32 $"/>
+<!-- NetBSD: index.xml,v 1.236 2006/03/27 13:20:29 mishka Exp -->
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2006/03/27 13:20:29 $"/>
<head>
<headlink rel="alternate" type="application/rss+xml" title="NetBSD news"
href="http://www.NetBSD.org/Changes/rss-netbsd.xml" />
@@ -98,6 +98,26 @@
<sect2 id="200603">
<title>2006 年 3 月</title>
+<sect3 id="cvsweb-outage">
+ <title>27 Mar 2006 - CVSWeb の停止</title>
+
+ <para>ハードウェア障害のため、cvsweb.NetBSD.org は現在、
+ 一時的に停止中です。</para>
+
+ <para>24 時間以内に復旧できるとは思いますが、
+ 確約はできません。</para>
+
+ <para>停止中は以下のいずれかの<ulink
+ url="../mirrors/#cvsweb">ミラーサイト</ulink>をご利用ください:</para>
+ <itemizedlist>
+ <listitem><ulink url="http://cvsweb.de.NetBSD.org"/></listitem>
+ <listitem><ulink url="http://cvsweb2.jp.NetBSD.org"/></listitem>
+ <listitem><ulink url="http://cvsweb.no.NetBSD.org"/></listitem>
+ </itemizedlist>
+
+ <para>ご迷惑をおかけし申し訳ありません。</para>
+</sect3>
+
<sect3 id="xen3-domU-suport">
<title>22 Mar 2006 - Xen3 domU が利用可能に</title>
Index: Changes/index.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/htdocs/Changes/index.xml,v
retrieving revision 1.235
retrieving revision 1.236
diff -u -r1.235 -r1.236
--- Changes/index.xml 24 Mar 2006 16:01:32 -0000 1.235
+++ Changes/index.xml 27 Mar 2006 13:20:29 -0000 1.236
@@ -5,8 +5,8 @@
<webpage id="Changes-index">
<config param="desc" value="NetBSD: Recent Changes and News"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.235 2006/03/24 16:01:32 minskim Exp $"/>
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2006/03/24 16:01:32 $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.236 2006/03/27 13:20:29 mishka Exp $"/>
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2006/03/27 13:20:29 $"/>
<head>
<headlink rel="alternate" type="application/rss+xml" title="NetBSD news"
href="http://www.NetBSD.org/Changes/rss-netbsd.xml" />
@@ -96,6 +96,26 @@
<sect2 id="200603">
<title>March 2006</title>
+<sect3 id="cvsweb-outage">
+ <title>27 Mar 2006 - CVSWeb outage</title>
+
+ <para>A cvsweb.NetBSD.org site is temporarily offline for now,
+ due to some hardware related troubles.</para>
+
+ <para>We expect it will be up within 24 hours, but not 100%
+ sure.</para>
+
+ <para>During this period please use one of the following <ulink
+ url="../mirrors/#cvsweb">mirrors</ulink>:</para>
+ <itemizedlist>
+ <listitem><ulink url="http://cvsweb.de.NetBSD.org"/></listitem>
+ <listitem><ulink url="http://cvsweb2.jp.NetBSD.org"/></listitem>
+ <listitem><ulink url="http://cvsweb.no.NetBSD.org"/></listitem>
+ </itemizedlist>
+
+ <para>Sorry for the inconvenience.</para>
+</sect3>
+
<sect3 id="xen3-domU-suport">
<title>22 Mar 2006 - Xen3 domU is now functional</title>