[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
ports/ofppc/index.xml: 1.2 -> 1.4
以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。
ports/ofppc/index.xml: 1.2 -> 1.4
> revision 1.4
> date: 2008/01/19 01:53:39; author: kano; state: Exp; lines: +5 -5
> NetBSD.org policy
> ----------------------------
> revision 1.3
> date: 2008/01/18 03:25:55; author: garbled; state: Exp; lines: +39 -11
> Update this with recent news, and note supported models. Could someone
> please regen?
月曜日までに異議がなければ、 commit します。
以下、訳と原文それぞれの新旧の差分です。
--- ports/ofppc/index.xml.orig 2008-01-19 11:06:51.000000000 +0900
+++ ports/ofppc/index.xml 2008-01-19 11:06:51.000000000 +0900
@@ -7,10 +7,10 @@
<webpage id="ja-ports-ofppc-index" portpage="ofppc">
<config param="desc" value="NetBSD/ofppc"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.2 2007/06/09 19:18:11 dsieger Exp $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.4 2008/01/19 01:53:39 kano Exp $"/>
<!-- Based on english version: -->
-<!-- NetBSD: index.xml,v 1.2 2007/06/09 19:18:11 dsieger Exp -->
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2007/06/09 19:18:11 $"/>
+<!-- NetBSD: index.xml,v 1.4 2008/01/19 01:53:39 kano Exp -->
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2008/01/19 01:53:39 $"/>
<head>
<title>NetBSD/ofppc</title>
</head>
@@ -18,17 +18,11 @@
<portpage logo="firepower.gif" logowidth="247" logoheight="35">
<portabout>
<para>
- NetBSD/ofppc は、 Open Firmware と PowerPC を搭載したマシンに NetBSD を移植したものです。
+ NetBSD/ofppc は、 Open Firmware および
+ CHRP (Common Hardware Reference Platform) にもとづく PowerPC マシンに NetBSD を移植したものです。
そして、これは NetBSD として最初の、<ulink
url="">PowerPC</ulink> プロセッサー向けの実装です。
</para>
-
- <para>
- NetBSD/ofppc カーネルは、
- PSIM (PowerPC シミュレーター)
- によって最も多くの機能が模擬されます。
- NetBSD/ofppc を PSIM と共に使う方法を見て下さい!
- </para>
</portabout>
<portinfo>
@@ -40,7 +34,7 @@
<ulink url="history.html">NetBSD/ofppc の歴史</ulink>
</portinfoitem>
- <portml name="ofppc">Open Firmware と PowerPC を搭載したシステムへの NetBSD ポート</portml>
+ <portml name="ofppc">OpenFirmware/CHRP PowerPC システムへの NetBSD ポート</portml>
<portcurrentitem type="ftp"/>
<portcurrentitem type="installnotes"/>
@@ -57,6 +51,31 @@
</portinfo>
<portnews>
+ <portnewsitem date="2008-01-17" title="IBM 7044-270 に対応">
+ NetBSD/ofppc が IBM 7044-270 (POWER3-II cpu) に移植されました。
+ このマシンの CPU は、近代的な POWER4 および POWER5 チップのもととなった
+ 64 ビット POWER3-II です。このマシン上では、現在、
+ NetBSD は 32 ビットモードでのみ動作します。詳細は、
+ <ulink url="http://mail-index.NetBSD.org/port-ofppc/2008/01/17/0000.html">
+ 公式発表</ulink>をご覧ください。
+ </portnewsitem>
+
+ <portnewsitem date="2008-01-09" title="ofppc の新ポートマスター">
+ Tim Rightnour が NetBSD/ofppc のポートマスターに就任しました。
+ 詳細は、<ulink
+ url="http://mail-index.NetBSD.org/port-ofppc/2008/01/09/0000.html">
+ 公式発表</ulink>にあります。
+ </portnewsitem>
+
+ <portnewsitem date="2007-12-10" title="NetBSD/ofppc の復活">
+ NetBSD/ofppc が基礎から書き直された結果、
+ 動作可能な状態となり、NetBSD の対応ポートとして復活しました。
+ 本ポートは現在、bplan/Genesi Pegasos II 上でシングルユーザーモードにまでブートします。
+ 最初のブートの dmesg など、さらなる情報は、
+ <ulink url="http://mail-index.NetBSD.org/port-ofppc/2007/12/10/0000.html">
+ port-ofppc での発表</ulink>にあります。
+ </portnewsitem>
+
<portnewsitem date="2006-11-04" title="NetBSD 3.1 リリース">
netbsd-3 リリース枝の最初の保守リリースとなる
<ulink url="../../releases/formal-3/">NetBSD 3.1</ulink> がリリースされました。
@@ -90,6 +109,13 @@
<portnewsarchive/>
</portnews>
-</portpage>
+ <portsection title="対応システムモデル">
+ <para>現在、NetBSD/ofppc は以下の機種に対応しています。</para>
+ <itemizedlist>
+ <listitem>Genesi/bplan Pegasos II</listitem>
+ <listitem>IBM 7044 Model 270</listitem>
+ </itemizedlist>
+ </portsection>
+</portpage>
</webpage>
Index: ports/ofppc/index.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/htdocs/ports/ofppc/index.xml,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.2 -r1.4
--- ports/ofppc/index.xml 9 Jun 2007 19:18:11 -0000 1.2
+++ ports/ofppc/index.xml 19 Jan 2008 01:53:39 -0000 1.4
@@ -7,8 +7,8 @@
<webpage id="ports-ofppc-index" portpage="ofppc">
<config param="desc" value="NetBSD/ofppc"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.2 2007/06/09 19:18:11 dsieger Exp $"/>
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2007/06/09 19:18:11 $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: index.xml,v 1.4 2008/01/19 01:53:39 kano Exp $"/>
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2008/01/19 01:53:39 $"/>
<head>
<title>NetBSD/ofppc</title>
</head>
@@ -16,15 +16,11 @@
<portpage logo="firepower.gif" logowidth="247" logoheight="35">
<portabout>
<para>
- NetBSD/ofppc is the port of NetBSD to the OpenFirmware PowerPC
- machine, and original implementation of NetBSD for the <ulink
+ NetBSD/ofppc is the port of NetBSD to the OpenFirmware, and
+ CHRP (Common Hardware Reference Platform) PowerPC
+ machines, and original implementation of NetBSD for the <ulink
url="">PowerPC</ulink> processor.
</para>
-
- <para>
- Most functions of NetBSD/ofppc kernel can be simulated by PSIM
- (PowerPC Simulator). See NetBSD/ofppc with PSIM HOWTO!
- </para>
</portabout>
<portinfo>
@@ -36,7 +32,7 @@
<ulink url="history.html">NetBSD/ofppc History</ulink>
</portinfoitem>
- <portml name="ofppc">NetBSD's port to OpenFirmware PowerPC Systems</portml>
+ <portml name="ofppc">NetBSD's port to OpenFirmware/CHRP PowerPC Systems</portml>
<portcurrentitem type="ftp"/>
<portcurrentitem type="installnotes"/>
@@ -53,6 +49,31 @@
</portinfo>
<portnews>
+ <portnewsitem date="2008-01-17" title="IBM 7044-270 Support added">
+ NetBSD/ofppc has been ported to the IBM 7044-270 (POWER3-II cpu).
+ The machine has a 64bit POWER3-II CPU, which is what the modern POWER4
+ and POWER5 chips were based on. Currently, NetBSD only runs on this
+ machine in 32bit mode. See the complete details in the
+ <ulink url="http://mail-index.NetBSD.org/port-ofppc/2008/01/17/0000.html">
+ official announcement</ulink>.
+ </portnewsitem>
+
+ <portnewsitem date="2008-01-09" title="New ofppc portmaster">
+ Tim Rightnour has taken over the role of portmaster for NetBSD/ofppc.
+ More details are available in the <ulink
+ url="http://mail-index.NetBSD.org/port-ofppc/2008/01/09/0000.html">
+ official announcement</ulink>.
+ </portnewsitem>
+
+ <portnewsitem date="2007-12-10" title="Rebirth of NetBSD/ofppc">
+ NetBSD/ofppc has been rewritten from the ground up, and is now once
+ again a viable, and supported port of NetBSD. The port now boots into
+ single user mode on a bplan/Genesi Pegasos II. More information, as
+ well as dmesg of the first boot, are available in
+ <ulink url="http://mail-index.NetBSD.org/port-ofppc/2007/12/10/0000.html">
+ the announcement to port-ofppc</ulink>.
+ </portnewsitem>
+
<portnewsitem date="2006-11-04" title="NetBSD 3.1 released">
<ulink url="../../releases/formal-3/">NetBSD 3.1</ulink>,
the first maintenance release of the netbsd-3 release branch,
@@ -88,6 +109,13 @@
<portnewsarchive/>
</portnews>
-</portpage>
+ <portsection title="Supported System Models">
+ <para>Currently the following models are supported by NetBSD/ofppc:</para>
+ <itemizedlist>
+ <listitem>Genesi/bplan Pegasos II</listitem>
+ <listitem>IBM 7044 Model 270</listitem>
+ </itemizedlist>
+ </portsection>
+</portpage>
</webpage>