[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
docs/software/packages.xml: 1.13 -> 1.15
以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。
docs/software/packages.xml: 1.13 -> 1.15
> revision 1.15
> date: 2008/01/28 12:59:39; author: hubertf; state: Exp; lines: +4 -4
> Link to browsable list, not full list of packages
> ----------------------------
> revision 1.14
> date: 2008/01/27 22:06:32; author: hubertf; state: Exp; lines: +8 -4
> * Add link to browsable list of packages (which includes links to
> binary packages) to the 'binary packages' item
> * Be consistent about linking to our mirrors page
>
> Suggested by Rainer Glaschick <rg@g-pb.de> via www@
火曜日までに異議がなければ、 commit します。
以下、訳と原文それぞれの新旧の差分です。
--- docs/software/packages.xml.orig 2008-01-28 22:33:44.000000000 +0900
+++ docs/software/packages.xml 2008-01-28 22:33:44.000000000 +0900
@@ -5,10 +5,10 @@
<webpage id="ja-docs-software-packages">
<config param="desc" value="pkgsrc"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: packages.xml,v 1.13 2008/01/09 09:49:01 jnemeth Exp $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: packages.xml,v 1.15 2008/01/28 12:59:39 hubertf Exp $"/>
<!-- Based on english version: -->
-<!-- NetBSD: packages.xml,v 1.13 2008/01/09 09:49:01 jnemeth Exp -->
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2008/01/09 09:49:01 $"/>
+<!-- NetBSD: packages.xml,v 1.15 2008/01/28 12:59:39 hubertf Exp -->
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2008/01/28 12:59:39 $"/>
<head>
<headlink rel="alternate" type="application/rss+xml" title="pkgsrc changes"
@@ -343,9 +343,14 @@
ソースからすべてのものをコンパイルする必要はありません。&os; には、
バイナリーパッケージ管理用のツールがあらかじめ附属しています。
他のプラットフォームでは、パッケージ管理ツールをインストールするために、
-pkgsrc を<firstterm>ブートストラップ</firstterm>する必要があります。</para>
+pkgsrc を<firstterm>ブートストラップ</firstterm>する必要があります。
+パッケージの一覧は、
+<ulink url="ftp://ftp.NetBSD.org/pub/pkgsrc/current/pkgsrc/README.html">ここ</ulink>
+で見られます (バイナリーパッケージへのリンクもあります)。
+</para>
-<para>バイナリーパッケージは、ftp.NetBSD.org とミラーサイトの
+<para>バイナリーパッケージは、ftp.NetBSD.org
+と<ulink url="http://www.NetBSD.org/mirrors/">ミラーサイト</ulink>の
<ulink url="ftp://ftp.NetBSD.org/pub/pkgsrc/packages/"
><filename>/pub/pkgsrc/packages/</filename></ulink> ディレクトリーにあります (詳細は <ulink
url="../../../docs/pkgsrc/ftp-layout.html">the pkgsrc guide</ulink> をご覧ください)。
Index: docs/software/packages.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/htdocs/docs/software/packages.xml,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.15
diff -u -r1.13 -r1.15
--- docs/software/packages.xml 9 Jan 2008 09:49:01 -0000 1.13
+++ docs/software/packages.xml 28 Jan 2008 12:59:39 -0000 1.15
@@ -5,8 +5,8 @@
<webpage id="docs-software-packages">
<config param="desc" value="pkgsrc"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: packages.xml,v 1.13 2008/01/09 09:49:01 jnemeth Exp $"/>
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2008/01/09 09:49:01 $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: packages.xml,v 1.15 2008/01/28 12:59:39 hubertf Exp $"/>
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2008/01/28 12:59:39 $"/>
<head>
<headlink rel="alternate" type="application/rss+xml" title="pkgsrc changes"
@@ -346,9 +346,13 @@
without having to compile everything from source. &os; already contains
the necessary tools for managing binary packages, on other platforms you
need to <firstterm>bootstrap</firstterm> pkgsrc to get the package
-management tools installed.</para>
+management tools installed.
+A browsable list of packages, including links to available binary packages, is
+<ulink url="ftp://ftp.NetBSD.org/pub/pkgsrc/current/pkgsrc/README.html">here</ulink>.
+</para>
-<para>Binary packages are available on ftp.NetBSD.org and its mirrors in
+<para>Binary packages are available on ftp.NetBSD.org and its
+<ulink url="http://www.NetBSD.org/mirrors/">mirrors</ulink> in
the directory <ulink url="ftp://ftp.NetBSD.org/pub/pkgsrc/packages/"
><filename>/pub/pkgsrc/packages/</filename></ulink> (see <ulink
url="../pkgsrc/ftp-layout.html">the pkgsrc guide</ulink> for more