> > どう答えるのがいいでしょう？ > > 現状ではまだプロジェクト外に配布できないと思いますが、 > もうちょっと待ってもらうわけにはいかないでしょうかねえ... > > この ML に参加した人にはコピーしてあげられますが、 > そういうわけにはいかないですよね。 > > 彼はなにをしたいのでしょうか。ただ試してみたいだけかな。 とりあえず、継続的に追っかけは、したいみたいです。 日本語→英語のいい翻訳ソフトはないかと聞かれました。^^; (ないと答えましたが。) 日本語は無理そうです。 とりあえず、「もう少し待って欲しいと言ってた」と答えておくのが良いでしょ うか？ -- soda