[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

gallery/events.xml: 1.222 -> 1.223



以下のページの更新をしました。ツッコミをお願いします。

gallery/events.xml: 1.222 -> 1.223
> revision 1.223
> date: 2008/01/21 17:23:26;  author: heinz;  state: Exp;  lines: +16 -2
> Added event for SCALE 6x.

水曜日までに異議がなければ、 commit します。

以下、訳と原文それぞれの新旧の差分です。

--- gallery/events.xml.orig	2008-01-22 23:19:27.000000000 +0900
+++ gallery/events.xml	2008-01-22 23:19:27.000000000 +0900
@@ -5,10 +5,10 @@
 
 <webpage id="ja-gallery-events">
 <config param="desc" value="NetBSD イベント"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: events.xml,v 1.222 2008/01/03 21:16:53 weinem Exp $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: events.xml,v 1.223 2008/01/21 17:23:26 heinz Exp $"/>
 <!-- Based on english version: -->
-<!-- NetBSD: events.xml,v 1.222 2008/01/03 21:16:53 weinem Exp   -->
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2008/01/03 21:16:53 $"/>
+<!-- NetBSD: events.xml,v 1.223 2008/01/21 17:23:26 heinz Exp   -->
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2008/01/21 17:23:26 $"/>
 <head>
 <title>NetBSD イベント</title>
 </head>
@@ -109,6 +109,20 @@
 </para>
 </sect3>
 
+  <sect3 id="scale-2008">
+    <title><code>2008 年 2 月</code> - SCALE 6x</title>
+    <para>
+      <emphasis>2008 年 2 月 9 〜 10 日、ロサンゼルス、米国</emphasis>
+    </para>
+    <para>
+	NetBSD プロジェクトは、2008 年 2 月 9 〜 10 日に、
+        カリフォルニア州ロサンゼルスのウェスティン・ロサンゼルス・エアポートで
+        開催される <ulink url="http://www.socallinuxexpo.org/">SCALE 6x</ulink> (the
+        6th annual Southern California Linux Expo) に、
+        &a.kml; と &a.david; により出展します。
+    </para>
+  </sect3>
+
 </sect2>
 
 <html:hr />
Index: gallery/events.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/htdocs/gallery/events.xml,v
retrieving revision 1.222
retrieving revision 1.223
diff -u -r1.222 -r1.223
--- gallery/events.xml	3 Jan 2008 21:16:53 -0000	1.222
+++ gallery/events.xml	21 Jan 2008 17:23:26 -0000	1.223
@@ -5,8 +5,8 @@
 
 <webpage id="gallery-events">
 <config param="desc" value="NetBSD Events"/>
-<config param="cvstag" value="$NetBSD: events.xml,v 1.222 2008/01/03 21:16:53 weinem Exp $"/>
-<config param="rcsdate" value="$Date: 2008/01/03 21:16:53 $"/>
+<config param="cvstag" value="$NetBSD: events.xml,v 1.223 2008/01/21 17:23:26 heinz Exp $"/>
+<config param="rcsdate" value="$Date: 2008/01/21 17:23:26 $"/>
 <head>
 <title>NetBSD Events</title>
 </head>
@@ -107,6 +107,20 @@
 </para>
 </sect3>
 
+  <sect3 id="scale-2008">
+    <title><code>Feb 2008</code> - SCALE 6x</title>
+    <para>
+      <emphasis>Feb. 9-10, 2007, Los Angeles, USA</emphasis>
+    </para>
+    <para>
+	The NetBSD project will be represented by &a.kml; and &a.david;
+	at <ulink url="http://www.socallinuxexpo.org/">SCALE 6x</ulink>, the
+        6th annual Southern California Linux Expo, which takes place February
+        9-10, 2008 at The Westin Los Angeles Airport, Los Angeles,
+        California.
+    </para>
+  </sect3>
+
 </sect2>
 
 <html:hr />